라틴어-한국어 사전 검색

ēmisceō

2변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēmisceō, ēmiscēre, ēmiscuī, ēmixtum

  1. 섞다, 쏟아서 섞다
  1. I mix or mingle (by pouring out).

활용 정보

2변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmisceō

(나는) 섞는다

ēmiscēs

(너는) 섞는다

ēmiscet

(그는) 섞는다

복수 ēmiscēmus

(우리는) 섞는다

ēmiscētis

(너희는) 섞는다

ēmiscent

(그들은) 섞는다

과거단수 ēmiscēbam

(나는) 섞고 있었다

ēmiscēbās

(너는) 섞고 있었다

ēmiscēbat

(그는) 섞고 있었다

복수 ēmiscēbāmus

(우리는) 섞고 있었다

ēmiscēbātis

(너희는) 섞고 있었다

ēmiscēbant

(그들은) 섞고 있었다

미래단수 ēmiscēbō

(나는) 섞겠다

ēmiscēbis

(너는) 섞겠다

ēmiscēbit

(그는) 섞겠다

복수 ēmiscēbimus

(우리는) 섞겠다

ēmiscēbitis

(너희는) 섞겠다

ēmiscēbunt

(그들은) 섞겠다

완료단수 ēmiscuī

(나는) 섞었다

ēmiscuistī

(너는) 섞었다

ēmiscuit

(그는) 섞었다

복수 ēmiscuimus

(우리는) 섞었다

ēmiscuistis

(너희는) 섞었다

ēmiscuērunt, ēmiscuēre

(그들은) 섞었다

과거완료단수 ēmiscueram

(나는) 섞었었다

ēmiscuerās

(너는) 섞었었다

ēmiscuerat

(그는) 섞었었다

복수 ēmiscuerāmus

(우리는) 섞었었다

ēmiscuerātis

(너희는) 섞었었다

ēmiscuerant

(그들은) 섞었었다

미래완료단수 ēmiscuerō

(나는) 섞었겠다

ēmiscueris

(너는) 섞었겠다

ēmiscuerit

(그는) 섞었겠다

복수 ēmiscuerimus

(우리는) 섞었겠다

ēmiscueritis

(너희는) 섞었겠다

ēmiscuerint

(그들은) 섞었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmisceor

(나는) 섞어진다

ēmiscēris, ēmiscēre

(너는) 섞어진다

ēmiscētur

(그는) 섞어진다

복수 ēmiscēmur

(우리는) 섞어진다

ēmiscēminī

(너희는) 섞어진다

ēmiscentur

(그들은) 섞어진다

과거단수 ēmiscēbar

(나는) 섞어지고 있었다

ēmiscēbāris, ēmiscēbāre

(너는) 섞어지고 있었다

ēmiscēbātur

(그는) 섞어지고 있었다

복수 ēmiscēbāmur

(우리는) 섞어지고 있었다

ēmiscēbāminī

(너희는) 섞어지고 있었다

ēmiscēbantur

(그들은) 섞어지고 있었다

미래단수 ēmiscēbor

(나는) 섞어지겠다

ēmiscēberis, ēmiscēbere

(너는) 섞어지겠다

ēmiscēbitur

(그는) 섞어지겠다

복수 ēmiscēbimur

(우리는) 섞어지겠다

ēmiscēbiminī

(너희는) 섞어지겠다

ēmiscēbuntur

(그들은) 섞어지겠다

완료단수 ēmixtus sum

(나는) 섞어졌다

ēmixtus es

(너는) 섞어졌다

ēmixtus est

(그는) 섞어졌다

복수 ēmixtī sumus

(우리는) 섞어졌다

ēmixtī estis

(너희는) 섞어졌다

ēmixtī sunt

(그들은) 섞어졌다

과거완료단수 ēmixtus eram

(나는) 섞어졌었다

ēmixtus erās

(너는) 섞어졌었다

ēmixtus erat

(그는) 섞어졌었다

복수 ēmixtī erāmus

(우리는) 섞어졌었다

ēmixtī erātis

(너희는) 섞어졌었다

ēmixtī erant

(그들은) 섞어졌었다

미래완료단수 ēmixtus erō

(나는) 섞어졌겠다

ēmixtus eris

(너는) 섞어졌겠다

ēmixtus erit

(그는) 섞어졌겠다

복수 ēmixtī erimus

(우리는) 섞어졌겠다

ēmixtī eritis

(너희는) 섞어졌겠다

ēmixtī erunt

(그들은) 섞어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmisceam

(나는) 섞자

ēmisceās

(너는) 섞자

ēmisceat

(그는) 섞자

복수 ēmisceāmus

(우리는) 섞자

ēmisceātis

(너희는) 섞자

ēmisceant

(그들은) 섞자

과거단수 ēmiscērem

(나는) 섞고 있었다

ēmiscērēs

(너는) 섞고 있었다

ēmiscēret

(그는) 섞고 있었다

복수 ēmiscērēmus

(우리는) 섞고 있었다

ēmiscērētis

(너희는) 섞고 있었다

ēmiscērent

(그들은) 섞고 있었다

완료단수 ēmiscuerim

(나는) 섞었다

ēmiscuerīs

(너는) 섞었다

ēmiscuerit

(그는) 섞었다

복수 ēmiscuerīmus

(우리는) 섞었다

ēmiscuerītis

(너희는) 섞었다

ēmiscuerint

(그들은) 섞었다

과거완료단수 ēmiscuissem

(나는) 섞었었다

ēmiscuissēs

(너는) 섞었었다

ēmiscuisset

(그는) 섞었었다

복수 ēmiscuissēmus

(우리는) 섞었었다

ēmiscuissētis

(너희는) 섞었었다

ēmiscuissent

(그들은) 섞었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmiscear

(나는) 섞어지자

ēmisceāris, ēmisceāre

(너는) 섞어지자

ēmisceātur

(그는) 섞어지자

복수 ēmisceāmur

(우리는) 섞어지자

ēmisceāminī

(너희는) 섞어지자

ēmisceantur

(그들은) 섞어지자

과거단수 ēmiscērer

(나는) 섞어지고 있었다

ēmiscērēris, ēmiscērēre

(너는) 섞어지고 있었다

ēmiscērētur

(그는) 섞어지고 있었다

복수 ēmiscērēmur

(우리는) 섞어지고 있었다

ēmiscērēminī

(너희는) 섞어지고 있었다

ēmiscērentur

(그들은) 섞어지고 있었다

완료단수 ēmixtus sim

(나는) 섞어졌다

ēmixtus sīs

(너는) 섞어졌다

ēmixtus sit

(그는) 섞어졌다

복수 ēmixtī sīmus

(우리는) 섞어졌다

ēmixtī sītis

(너희는) 섞어졌다

ēmixtī sint

(그들은) 섞어졌다

과거완료단수 ēmixtus essem

(나는) 섞어졌었다

ēmixtus essēs

(너는) 섞어졌었다

ēmixtus esset

(그는) 섞어졌었다

복수 ēmixtī essēmus

(우리는) 섞어졌었다

ēmixtī essētis

(너희는) 섞어졌었다

ēmixtī essent

(그들은) 섞어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmiscē

(너는) 섞어라

복수 ēmiscēte

(너희는) 섞어라

미래단수 ēmiscētō

(네가) 섞게 해라

ēmiscētō

(그가) 섞게 해라

복수 ēmiscētōte

(너희가) 섞게 해라

ēmiscentō

(그들이) 섞게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēmiscēre

(너는) 섞어져라

복수 ēmiscēminī

(너희는) 섞어져라

미래단수 ēmiscētor

(네가) 섞어지게 해라

ēmiscētor

(그가) 섞어지게 해라

복수 ēmiscentor

(그들이) 섞어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 ēmiscēre

섞음

ēmiscuisse

섞었음

ēmixtūrus esse

섞겠음

수동태 ēmiscērī

섞어짐

ēmixtus esse

섞어졌음

ēmixtum īrī

섞어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 ēmiscēns

섞는

ēmixtūrus

섞을

수동태 ēmixtus

섞어진

ēmiscendus

섞어질

목적분사

대격탈격
형태 ēmixtum

섞기 위해

ēmixtū

섞기에

유의어

  1. 섞다

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION