고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēnervis, ēnerve
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ēnervis 약한 (이)가 | ēnervēs 약한 (이)들이 | ēnerve 약한 (것)가 | ēnervia 약한 (것)들이 |
| 속격 | ēnervis 약한 (이)의 | ēnervium 약한 (이)들의 | ēnervis 약한 (것)의 | ēnervium 약한 (것)들의 |
| 여격 | ēnervī 약한 (이)에게 | ēnervibus 약한 (이)들에게 | ēnervī 약한 (것)에게 | ēnervibus 약한 (것)들에게 |
| 대격 | ēnervem 약한 (이)를 | ēnervēs 약한 (이)들을 | ēnerve 약한 (것)를 | ēnervia 약한 (것)들을 |
| 탈격 | ēnervī 약한 (이)로 | ēnervibus 약한 (이)들로 | ēnervī 약한 (것)로 | ēnervibus 약한 (것)들로 |
| 호격 | ēnervis 약한 (이)야 | ēnervēs 약한 (이)들아 | ēnerve 약한 (것)야 | ēnervia 약한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ēnervis 약한 (이)가 | ēnervior 더 약한 (이)가 | ēnervissimus 가장 약한 (이)가 |
| 부사 | ēnerviter 약하게 | ēnervius 더 약하게 | ēnervissimē 가장 약하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Omnibus ergo scorta placent fractique enervi corpore gressus et laxi crines et tot nova nomina vestis, quaeque virum quaerunt. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 119:13)
(페트로니우스, 사티리콘, 119:13)
Namque duarum turmarum equites circiter septingenti, ad subsidium Mesopotamiae recens ex Illyrico missi, enerves et timidi, praesidium per eos tractus agentes, nocturnasque paventes insidias, ab aggeribus publicis vesperi, quando custodiri magis omnes tramites conveniret, longius discedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 8 2:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 2:2)
Ignave, iners, enervis et (quod maximum (Seneca, Thyestes 181:1)
(세네카, 181:1)
rursusque Ciceronem a Calvo quidem male audisse tamquam solutum et enervem, a Bruto autem, ut ipsius verbis utar, tamquam "fractum atque elumbem. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 18 5:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 18장 5:2)
"nunc enim mimus vel exponit adulteria vel monstrat, nunc enervis histrio amorem dum fingit, infligit:" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 37 1:33)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 37장 1:33)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
