라틴어-한국어 사전 검색

ēnūbor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēnūbō의 현재 수동태 직설법 1인칭 단수형 )

    형태분석: ēnūb(어간) + or(인칭어미)

ēnūbō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēnūbō, ēnūbere, ēnūpsī, ēnūptum

  1. to marry away, out of one's family
  2. (with ē patribus) to marry outside of one's rank

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēnūbe

복수 ēnūbite

미래단수 ēnūbitō

ēnūbitō

복수 ēnūbitōte

ēnūbuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ēnūbere

복수 ēnūbiminī

미래단수 ēnūbitor

ēnūbitor

복수 ēnūbuntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 ēnūbēns

ēnūptūrus

수동태 ēnūptus

ēnūbendus

목적분사

대격탈격
형태 ēnūptum

ēnūptū

예문

  • verginiam, Auli filiam, patriciam plebeio nuptam, L. Volumnio consuli, matronae, quod e patribus enupsisset, sacris arcuerant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 311:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 311:1)

  • aliorum bona publicanda, ipsos liberosque eorum et coniuges vendendas, extra filias quae enupsissent priusquam in populi Romani potestatem venirent; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 475:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 475:1)

유의어

  1. to marry away

    • dēnūbō (to marry away, go away in marriage)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION