라틴어-한국어 사전 검색

equīsōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (equīsō의 복수 여격형) 신랑들에게

    형태분석: equīsōn(어간) + ibus(어미)

  • (equīsō의 복수 탈격형) 신랑들로

    형태분석: equīsōn(어간) + ibus(어미)

equīsō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: equīsō, equīsōnis

  1. 신랑
  1. stable-boy, groom, equison

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 equīsō

신랑이

equīsōnēs

신랑들이

속격 equīsōnis

신랑의

equīsōnum

신랑들의

여격 equīsōnī

신랑에게

equīsōnibus

신랑들에게

대격 equīsōnem

신랑을

equīsōnēs

신랑들을

탈격 equīsōne

신랑으로

equīsōnibus

신랑들로

호격 equīsō

신랑아

equīsōnēs

신랑들아

예문

  • Ergo igitur evocato statim armentario equisone magna cum praefatione deducendus assignor: (Apuleius, Metamorphoses, book 7 13:1)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 13:1)

  • "Equisones opilionesque, etiam busequae, fuit Charite nobis, quae misella et quidem casu gravissimo, nec vero incomitata Manes adivit." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:3)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:3)

  • neget eam rationibus uilliconum et upilionum et equisonum sollertissime subscripsisse; (Apuleius, Apologia 85:13)

    (아풀레이우스, 변명 85:13)

유의어

  1. 신랑

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION