고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: exacerbātiōn(어간) + e(어미)
기본형: exacerbātiō, exacerbātiōnis
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione, secundum diem tentationis in deserto, (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 3 3:8)
마음을 완고하게 갖지 마라, 광야에서 시험하던 날처럼 반항하던 때처럼. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 3장 3:8)
dum dicitur: " Hodie, si vocem eius audieritis, nolite obdurare corda vestra quemadmodum in illa exacerbatione ". (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 3 3:15)
“오늘 너희가 그분의 소리를 듣거든 반항하던 때처럼 마음을 완고하게 갖지 마라.” 하셨는데, (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 3장 3:15)
Facta est autem exacerbatio, ita ut discederent ab invicem, et Barnabas, assumpto Marco, navigaret Cyprum. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 15 15:39)
그리하여 그들은 감정이 격해져서 서로 갈라졌다. 바르나바는 마르코를 데리고서 배를 타고 키프로스로 떠나갔다. (불가타 성경, 사도행전, 15장 15:39)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용