살아있는 라틴어 사전

externāliōris

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(externālis의 비교급 남성 단수 속격형) 더 밖으로 향하는 (이)의

형태분석: externāl(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

(externālis의 비교급 중성 단수 속격형) 더 밖으로 향하는 (것)의

형태분석: externāl(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

externālis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: externālis, externāle

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	externālior 더 밖으로 향하는 (이)가	externāliōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들이	externālius 더 밖으로 향하는 (것)가	externāliōra 더 밖으로 향하는 (것)들이
속격	externāliōris 더 밖으로 향하는 (이)의	externāliōrium 더 밖으로 향하는 (이)들의	externāliōris 더 밖으로 향하는 (것)의	externāliōrium 더 밖으로 향하는 (것)들의
여격	externāliōrī 더 밖으로 향하는 (이)에게	externāliōribus 더 밖으로 향하는 (이)들에게	externāliōrī 더 밖으로 향하는 (것)에게	externāliōribus 더 밖으로 향하는 (것)들에게
대격	externāliōrem 더 밖으로 향하는 (이)를	externāliōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들을	externālius 더 밖으로 향하는 (것)를	externāliōra 더 밖으로 향하는 (것)들을
탈격	externāliōre 더 밖으로 향하는 (이)로	externāliōribus 더 밖으로 향하는 (이)들로	externāliōre 더 밖으로 향하는 (것)로	externāliōribus 더 밖으로 향하는 (것)들로
호격	externālior 더 밖으로 향하는 (이)야	externāliōrēs 더 밖으로 향하는 (이)들아	externālius 더 밖으로 향하는 (것)야	externāliōra 더 밖으로 향하는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	externālis 밖으로 향하는 (이)가	externālior 더 밖으로 향하는 (이)가	externālissimus 가장 밖으로 향하는 (이)가
부사	externāliter 밖으로 향하게	externālius 더 밖으로 향하게	externālissimē 가장 밖으로 향하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Nonnullorum vultus et gestus et externalia instar versus sunt in quibus syllabae singulae mensurantur. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, L. [ = English LI] DE CAEREMONIIS CIVILIBUS ET DECORO 1:13)
(, , 1:13)

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구