라틴어-한국어 사전 검색

farrātiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (farrātus의 비교급 남성 복수 속격형)

    형태분석: farrāt(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

  • (farrātus의 비교급 중성 복수 속격형)

    형태분석: farrāt(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

farrātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: farrātus, farrāta, farrātum

어원: far(스펠트밀, 거칠게 빻은 곡물)

뜻

  1. made of corn preparations of meal

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 farrātus

farrātior

farrātissimus

부사 farrātē

farrātius

farrātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tunc rudis et Graias mirari nescius artes urbibus eversis praedarum in parte reperta magnorum artificum frangebat pocula miles, ut phaleris gauderet equus caelataque cassis Romuleae simulacra ferae mansuescere iussae imperii fato, geminos sub rupe Quirinos, ac nudam effigiem clipeo venientis et hasta pendentisque dei perituro ostenderet hosti, ponebant igitur Tusco farrata catino: (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:35)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:35)

  • "hunc ais, hunc dis iratis genioque sinistro, qui, quandoque iugum perfusa ad compita figit, seriolae veterem metuens deradere limum, ingemit hoc bene sit tunicatum cum sale mordens caepe, et farrata pueris plaudentibus olla pannosam faecem morientis sorbet aceti?" (Persius, Satires, satire 4 4:23)

    (페르시우스, 풍자, 4:23)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION