라틴어-한국어 사전 검색

fartōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fartor의 복수 속격형)

    형태분석: fartōr(어간) + um(어미)

fartor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fartor, fartōris

어원: FARC-

  1. a fattener of fowls, poulterer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • quod fartores, faciunt. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:9)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:9)

  • Pinguem quoque facere gallinam, quamvis fartoris, non rustici sit officium, tamen quia non aegre contingit, praecipiendum putavi. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 7 1:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 7장 1:1)

  • Cetarii, lanii, coqui, fartores, piscatores, ut ait Terentius; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 193:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 193:11)

  • Dum haec loquimur interea loci ad macellum ubi advenimus, Concurrunt laeti mihi obviam cupediarii omnes, Cetarii, lanii, coqui, fartores, piscatores; (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 2, scene 2 2:43)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 2:43)

  • hic simul accepit patrimoni mille talenta, edicit, piscator uti, pomarius, auceps, unguentarius ac Tusci turba inpia vici, cum scurris fartor, cum Velabro omne macellum mane domum veniant. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 5:3)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 5:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION