라틴어-한국어 사전 검색

fēstīvō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fēstīvum의 단수 여격형) 즐거움에게

    형태분석: fēstīv(어간) + ō(어미)

  • (fēstīvum의 단수 탈격형) 즐거움으로

    형태분석: fēstīv(어간) + ō(어미)

fēstīvum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fēstīvum, fēstīvī

  1. 즐거움, 기쁨, 환희, 찬양, 칭찬, 찬성
  1. festive jollity, festivity, merriment, joy, mirth

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fēstīvum

즐거움이

fēstīva

즐거움들이

속격 fēstīvī

즐거움의

fēstīvōrum

즐거움들의

여격 fēstīvō

즐거움에게

fēstīvīs

즐거움들에게

대격 fēstīvum

즐거움을

fēstīva

즐거움들을

탈격 fēstīvō

즐거움으로

fēstīvīs

즐거움들로

호격 fēstīvum

즐거움아

fēstīva

즐거움들아

예문

  • Ex quibus hoc visum est lepidum et festivum: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, IV 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

  • 628), Ennius festivum festinant diem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 399 304:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 304:3)

  • cum in Piraeum Socrates venisset ad Cephalum, locupletem et festivum senem, quoad primus ille sermo habetur, adest in disputando senex, deinde cum ipse quoque commodissime locutus esset, ad rem divinam dicit se velle discedere neque postea revertitur. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 16 6:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:2)

  • Ex hereditate quae mihi obvenit, emi proxime Corinthium signum, modicum quidem sed festivum et expressum, quantum ego sapio, qui fortasse in omni re, in hac certe perquam exiguum sapio: (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 6 1:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 1:1)

  • festivum caput, Qui omnia sibi post putavit esse prae meo commodo; (P. Terentius Afer, Adelphi, act 2, scene 3 3:23)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 3:23)

유의어

  1. 즐거움

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION