라틴어-한국어 사전 검색

filiālior

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (filiālis의 비교급 남성 단수 주격형)

    형태분석: filiāl(어간) + ior(급 접사)

  • (filiālis의 비교급 남성 단수 호격형)

    형태분석: filiāl(어간) + ior(급 접사)

filiālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: filiālis, filiāle

  1. Filial; of or pertaining to a son or daughter.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 filiālis

filiālior

filiālissimus

부사 filiāliter

filiālius

filiālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • In fide vita, quatenus filialis exsistentia, agnitio est primigenii et absoluti doni, quod in fundamento positum est hominis exsistentiae, atque summatim sententia sancti Pauli ad Corinthios referri potest: (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 30:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 30:4)

  • Christianus Iesu oculos, eius affectiones, eius filialem inclinationem habere potest, quandoquidem eius Amorem communicat, qui est Spiritus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 32:8)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 32:8)

  • Deus qui, nobis suum Filium tradens, sui Nominis mysterium plane nobis revelavit, baptizato novam filialem identitatem tradit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 79:7)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 79:7)

  • Qui credit, fidei donum recipiens, in novam creaturam convertitur, novam naturam, naturam filialem suscipit, in Filio fit filius. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 30:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 30:2)

  • 9. Idcirco pietati clementissime vestre filiali voce affectuosissime supplicamus quatenus illam diu exagitatam Florentiam sopore tranquillitatis et pacis irrigare velitis, eiusque semper populum defensantes nos et qui nostri sunt iuris, ut pius pater, commendatos habere; (Dantes Aligherius, Epistolae 6:1)

    (단테 알리기에리, 6:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION