라틴어-한국어 사전 검색

flāgitiōsissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (flāgitiōsē의 최상급형)

    형태분석:

flāgitiōsē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flāgitiōsē

어원: flāgitiōsus(부끄러운, 불명예스러운)

  1. 불명예스럽게도, 부끄럽게도, 부정하게, 야비하게, 비도덕적으로
  1. shamefully, basely, infamously, outrageously
원급 비교급 최상급
부사 flāgitiōsē

flāgitiōsius

flāgitiōsissimē

예문

  • nobis Heracleotes ille Dionysius flagitiose descivisse videtur a Stoicis propter oculorum dolorem. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 125:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 125:1)

  • quis animo aequo videt eum, quem inpure ac flagitiose putet vivere? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 49:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 49:2)

  • Itaque haec cum a te divinitus ego dicta arbitrarer, P. Rutilius Rufus, homo doctus et philosophiae deditus, non modo parum commode, sed etiam turpiter et flagitiose dicta esse dicebat; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 227:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 227:1)

  • Hortensius filius fuit Laodiceae gladiatoribus flagitiose et turpiter. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 3 19:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 19:2)

  • sumus enim flagitiose imparati cum a militibus tum a pecunia; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 15 6:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:6)

유의어

  1. 불명예스럽게도

    • impūrē (불명예스럽게도, 부끄럽게도, 부정하게)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION