라틴어-한국어 사전 검색

floccōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (floccus의 복수 대격형) 자물쇠들을

    형태분석: flocc(어간) + ōs(어미)

floccus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: floccus, floccī

어원: FLA-

  1. 자물쇠, 볼트, 막대
  1. a lock, flock to value a hair, regard as worthless care not a straw for

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 floccus

자물쇠가

floccī

자물쇠들이

속격 floccī

자물쇠의

floccōrum

자물쇠들의

여격 floccō

자물쇠에게

floccīs

자물쇠들에게

대격 floccum

자물쇠를

floccōs

자물쇠들을

탈격 floccō

자물쇠로

floccīs

자물쇠들로

호격 flocce

자물쇠야

floccī

자물쇠들아

예문

  • aut si manibus quis in febre et acuto morbo vel insania pulmonisve dolore vel capitis in veste floccos legit fimbriasve deducit, vel in adiuncto pariete, si qua minuta eminent, carpit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 6 7:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:18)

  • aut si manibus quis in febre et acuto morbo uel insania pulmonisue dolore uel capitis in ueste floccos legit fimbriasue deducit, uel in adiuncto pariete, si qua minuta eminent, carpit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 6 6:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 6장 6:3)

  • aut si manibus quis in febre, et acuto morbo, vel insania, pulmonisve dolore, vel capitis, in veste floccos legit, fimbriasve diducit, vel in adjuncto pariete, si qua minuta eminent, carpit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, VI De indiciis mortis. 6:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 6:3)

  • falson an vero laudent, culpent quem velint, non flocci faciunt, dum illud quod lubeat sciant. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 1, scene 2 2:226)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:226)

  • neque adeo edepol flocci facio, quando egomet memini mihi. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:157)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:157)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION