라틴어-한국어 사전 검색

flūmineīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (flūmineus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

  • (flūmineus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

  • (flūmineus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

  • (flūmineus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

  • (flūmineus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

  • (flūmineus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: flūmine(어간) + īs(어미)

flūmineus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flūmineus, flūminea, flūmineum

어원: flūmen(강, 하천)

  1. of a river, river-run

예문

  • Inde ratis trepidum, ventis et fluctibus impar, Flumineis vix tuta vadis, evexit in altum. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 1:16)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 1:16)

  • gaudet gratesque agit illa parenti, perque leves auras iunctis invecta columbis litus adit Laurens, ubi tectus harundine serpit in freta flumineis vicina Numicius undis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 70:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 70:2)

  • Hunc ego, fluminea deformis truncus arena Qui iacet, agnosco: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 7:34)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 7:34)

  • Nondum flumineas Memphis contexere biblos Noverat: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 3:27)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 3:27)

  • Sithonio regi ferus interceperat illam hostis et ereptas victor habebat opes, donec fluminea devecta Vitellius unda intulit exposito milite signa Getis, at tibi, progenies alti fortissima Donni, venit in adversos impetus ire viros. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 7 7:9)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 7:9)

유의어

  1. of a river

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION