라틴어-한국어 사전 검색

frūmentātōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (frūmentātor의 복수 주격형)

    형태분석: frūmentātōr(어간) + ēs(어미)

  • (frūmentātor의 복수 대격형)

    형태분석: frūmentātōr(어간) + ēs(어미)

  • (frūmentātor의 복수 호격형)

    형태분석: frūmentātōr(어간) + ēs(어미)

frūmentātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: frūmentātor, frūmentātōris

어원: frūmentor(낟알을 얻다, 곡식을 얻다)

  1. a provider of corn, purchaser of grain. - Plur foragers

예문

  • qui ubi rursum missos Novaesium frumentatores datasque in praesidium cohortis velut multa pace ingredi accepit, rarum apud signa militem, arma in vehiculis, cunctos licentia vagos, compositus invadit, praemissis qui pontis et viarum angusta insiderent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 35 35:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 35장 35:5)

  • itaque frumentatores cum circumventi ex insidiis caesi loco iniquo essent, creditum volgo est subveniri eis ab legato potuisse, ni tristia edicta exhorruisset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 505:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 505:1)

  • cum tertia ipse expedita in statione erat simul castris praesidio et circumspectans necunde impetus in frumentatores fieret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 282:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 282:2)

  • agitabanturque pro ingenio ducis consilia calidiora, ut impetus aut in frumentatores palatos aut in castra relicta cum levi praesidio fieret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 285:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 285:1)

  • dein castra ipsa propius hostem movit duo ferme a Gereonio milia in tumulum hosti conspectum, ut intentum se sciret esse ad frumentatores, si qua vis fieret, tutandos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 288:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 288:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION