살아있는 라틴어 사전

galbinātiōre

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(galbinātus의 비교급 남성 단수 탈격형) 더 노랗게 입은 (이)로

형태분석: galbināt(어간) + iōr(급 접사) + e(어미)

(galbinātus의 비교급 중성 단수 탈격형) 더 노랗게 입은 (것)로

형태분석: galbināt(어간) + iōr(급 접사) + e(어미)

galbinātus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: galbinātus, galbināta, galbinātum

1/2변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	galbinātior 더 노랗게 입은 (이)가	galbinātiōrēs 더 노랗게 입은 (이)들이	galbinātius 더 노랗게 입은 (것)가	galbinātiōra 더 노랗게 입은 (것)들이
속격	galbinātiōris 더 노랗게 입은 (이)의	galbinātiōrum 더 노랗게 입은 (이)들의	galbinātiōris 더 노랗게 입은 (것)의	galbinātiōrum 더 노랗게 입은 (것)들의
여격	galbinātiōrī 더 노랗게 입은 (이)에게	galbinātiōribus 더 노랗게 입은 (이)들에게	galbinātiōrī 더 노랗게 입은 (것)에게	galbinātiōribus 더 노랗게 입은 (것)들에게
대격	galbinātiōrem 더 노랗게 입은 (이)를	galbinātiōrēs 더 노랗게 입은 (이)들을	galbinātius 더 노랗게 입은 (것)를	galbinātiōra 더 노랗게 입은 (것)들을
탈격	galbinātiōre 더 노랗게 입은 (이)로	galbinātiōribus 더 노랗게 입은 (이)들로	galbinātiōre 더 노랗게 입은 (것)로	galbinātiōribus 더 노랗게 입은 (것)들로
호격	galbinātior 더 노랗게 입은 (이)야	galbinātiōrēs 더 노랗게 입은 (이)들아	galbinātius 더 노랗게 입은 (것)야	galbinātiōra 더 노랗게 입은 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	galbinātus 노랗게 입은 (이)가	galbinātior 더 노랗게 입은 (이)가	galbinātissimus 가장 노랗게 입은 (이)가
부사	galbinātē 노랗게 입게	galbinātius 더 노랗게 입게	galbinātissimē 가장 노랗게 입게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Iacet occupato galbinatus in lecto Cubitisque trudit hinc et inde convivas Effultus ostro Sericisque pulvillis. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:3)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구