라틴어-한국어 사전 검색

genesium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (genesis의 복수 속격형)

    형태분석: genes(어간) + ium(어미)

genesis

3변화 i어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: genesis, genesis

  1. (birth), a natal-star, hororoscope

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 genesis

genesēs

속격 genesis

genesium

여격 genesī

genesibus

대격 genesem

genesēs

탈격 genese

genesibus

호격 genesis

genesēs

예문

  • interim ad praesens apicum oblator damna sibi quaepiam per Genesium vestrum inflicta suspirat, si perspicis a vero non discrepare querimoniam, tribue, quaeso, convincenti reformationem, peregrino celeritatem, si vero calumniam plectibili sufflammat invidia, in eo iam praecessit vindicta pulsati, quod procax petitor sumptu et itinere confectus temere propositae litis exsudat incommoda, atque hoc in maximo hiemis accentu summisque cumulis nivium crustisque glacierum; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Apollinari suo salutem 4:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 4:1)

  • In duodecimo autem libro eorum quos de genesi scripsi, versatur haec quaestio vehementer et multis exemplis rerum expertarum atque credibiliter auditarum disputatio illa silvescit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 2:8)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:8)

  • si prurit frictus ocelli angulus, inspecta genesi collyria poscit; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:284)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:284)

  • "nec tibi parcetur misero, trepidumque magistrum in cavea magno fremitu leo tollet alumnus, nota mathematicis genesis tua, sed grave tardas expectare colus;" (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:87)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:87)

  • Unde et obstetrix illa in Genesi coccinum ligat in manu Phares, qui ab eo, quod parietem diviserat duos ante populos separantem, (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 3:47)

    (히에로니무스, 편지들, 3:47)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION