살아있는 라틴어 사전 - glutiretur

도구

- 라틴어-한국어 사전

도구 - 통합검색 사전 - 라틴어-한국어 사전 - 한국어-라틴어 사전 - 라틴어 단어 색인 - 사전 보는 법 - 문장 검색 - 로마 숫자 변환기 - 로마 달력 변환기 라틴어 발음 변환기 - 발음 표기법 일람 - 언어탐지기 - 문법 용어 정리 - 입력기 - 라틴어 사이트 검색 - 분석기

glutīrētur

고전 발음: [글루티:레:투르] 교회 발음: [글루티:레:투르]

형태정보

(glutiō의 과거 수동태 접속법 3인칭 단수형 ) (그는) gluttiō어지고 있었다
형태분석: glut(어간) + ī(어간모음) + re(시제접사) + tur(인칭어미)

glutiō

4변화 동사; 이형 고전 발음: [글루툐:] 교회 발음: [글루치오:]

기본형: glutiō, glutīre, glutīvī, glutītum

어원: GVOR-

뜻

gluttiō

Alternative form of gluttiō.

활용 정보

4변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	glutiō (나는) gluttiō는다	glutīs (너는) gluttiō는다	glutit (그는) gluttiō는다
현재	복수	glutīmus (우리는) gluttiō는다	glutītis (너희는) gluttiō는다	glutiunt (그들은) gluttiō는다
과거	단수	glutiēbam (나는) gluttiō고 있었다	glutiēbās (너는) gluttiō고 있었다	glutiēbat (그는) gluttiō고 있었다
과거	복수	glutiēbāmus (우리는) gluttiō고 있었다	glutiēbātis (너희는) gluttiō고 있었다	glutiēbant (그들은) gluttiō고 있었다
미래	단수	glutiam (나는) gluttiō겠다	glutiēs (너는) gluttiō겠다	glutiet (그는) gluttiō겠다
미래	복수	glutiēmus (우리는) gluttiō겠다	glutiētis (너희는) gluttiō겠다	glutient (그들은) gluttiō겠다
완료	단수	glutīvī (나는) gluttiō었다	glutīvistī (너는) gluttiō었다	glutīvit (그는) gluttiō었다
완료	복수	glutīvimus (우리는) gluttiō었다	glutīvistis (너희는) gluttiō었다	glutīvērunt, glutīvēre (그들은) gluttiō었다
과거완료	단수	glutīveram (나는) gluttiō었었다	glutīverās (너는) gluttiō었었다	glutīverat (그는) gluttiō었었다
과거완료	복수	glutīverāmus (우리는) gluttiō었었다	glutīverātis (너희는) gluttiō었었다	glutīverant (그들은) gluttiō었었다
미래완료	단수	glutīverō (나는) gluttiō었겠다	glutīveris (너는) gluttiō었겠다	glutīverit (그는) gluttiō었겠다
미래완료	복수	glutīverimus (우리는) gluttiō었겠다	glutīveritis (너희는) gluttiō었겠다	glutīverint (그들은) gluttiō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	glutior (나는) gluttiō어진다	glutīris, glutīre (너는) gluttiō어진다	glutītur (그는) gluttiō어진다
현재	복수	glutīmur (우리는) gluttiō어진다	glutīminī (너희는) gluttiō어진다	glutiuntur (그들은) gluttiō어진다
과거	단수	glutiēbar (나는) gluttiō어지고 있었다	glutiēbāris, glutiēbāre (너는) gluttiō어지고 있었다	glutiēbātur (그는) gluttiō어지고 있었다
과거	복수	glutiēbāmur (우리는) gluttiō어지고 있었다	glutiēbāminī (너희는) gluttiō어지고 있었다	glutiēbantur (그들은) gluttiō어지고 있었다
미래	단수	glutiar (나는) gluttiō어지겠다	glutiēris, glutiēre (너는) gluttiō어지겠다	glutiētur (그는) gluttiō어지겠다
미래	복수	glutiēmur (우리는) gluttiō어지겠다	glutiēminī (너희는) gluttiō어지겠다	glutientur (그들은) gluttiō어지겠다
완료	단수	glutītus sum (나는) gluttiō어졌다	glutītus es (너는) gluttiō어졌다	glutītus est (그는) gluttiō어졌다
완료	복수	glutītī sumus (우리는) gluttiō어졌다	glutītī estis (너희는) gluttiō어졌다	glutītī sunt (그들은) gluttiō어졌다
과거완료	단수	glutītus eram (나는) gluttiō어졌었다	glutītus erās (너는) gluttiō어졌었다	glutītus erat (그는) gluttiō어졌었다
과거완료	복수	glutītī erāmus (우리는) gluttiō어졌었다	glutītī erātis (너희는) gluttiō어졌었다	glutītī erant (그들은) gluttiō어졌었다
미래완료	단수	glutītus erō (나는) gluttiō어졌겠다	glutītus eris (너는) gluttiō어졌겠다	glutītus erit (그는) gluttiō어졌겠다
미래완료	복수	glutītī erimus (우리는) gluttiō어졌겠다	glutītī eritis (너희는) gluttiō어졌겠다	glutītī erunt (그들은) gluttiō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	glutiam (나는) gluttiō자	glutiās (너는) gluttiō자	glutiat (그는) gluttiō자
현재	복수	glutiāmus (우리는) gluttiō자	glutiātis (너희는) gluttiō자	glutiant (그들은) gluttiō자
과거	단수	glutīrem (나는) gluttiō고 있었다	glutīrēs (너는) gluttiō고 있었다	glutīret (그는) gluttiō고 있었다
과거	복수	glutīrēmus (우리는) gluttiō고 있었다	glutīrētis (너희는) gluttiō고 있었다	glutīrent (그들은) gluttiō고 있었다
완료	단수	glutīverim (나는) gluttiō었다	glutīverīs (너는) gluttiō었다	glutīverit (그는) gluttiō었다
완료	복수	glutīverīmus (우리는) gluttiō었다	glutīverītis (너희는) gluttiō었다	glutīverint (그들은) gluttiō었다
과거완료	단수	glutīvissem (나는) gluttiō었었다	glutīvissēs (너는) gluttiō었었다	glutīvisset (그는) gluttiō었었다
과거완료	복수	glutīvissēmus (우리는) gluttiō었었다	glutīvissētis (너희는) gluttiō었었다	glutīvissent (그들은) gluttiō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	glutiar (나는) gluttiō어지자	glutiāris, glutiāre (너는) gluttiō어지자	glutiātur (그는) gluttiō어지자
현재	복수	glutiāmur (우리는) gluttiō어지자	glutiāminī (너희는) gluttiō어지자	glutiantur (그들은) gluttiō어지자
과거	단수	glutīrer (나는) gluttiō어지고 있었다	glutīrēris, glutīrēre (너는) gluttiō어지고 있었다	glutīrētur (그는) gluttiō어지고 있었다
과거	복수	glutīrēmur (우리는) gluttiō어지고 있었다	glutīrēminī (너희는) gluttiō어지고 있었다	glutīrentur (그들은) gluttiō어지고 있었다
완료	단수	glutītus sim (나는) gluttiō어졌다	glutītus sīs (너는) gluttiō어졌다	glutītus sit (그는) gluttiō어졌다
완료	복수	glutītī sīmus (우리는) gluttiō어졌다	glutītī sītis (너희는) gluttiō어졌다	glutītī sint (그들은) gluttiō어졌다
과거완료	단수	glutītus essem (나는) gluttiō어졌었다	glutītus essēs (너는) gluttiō어졌었다	glutītus esset (그는) gluttiō어졌었다
과거완료	복수	glutītī essēmus (우리는) gluttiō어졌었다	glutītī essētis (너희는) gluttiō어졌었다	glutītī essent (그들은) gluttiō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		glutī (너는) gluttiō어라
현재	복수		glutīte (너희는) gluttiō어라
미래	단수		glutītō (네가) gluttiō게 해라	glutītō (그가) gluttiō게 해라
미래	복수		glutītōte (너희가) gluttiō게 해라	glutiuntō (그들이) gluttiō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		glutīre (너는) gluttiō어져라
현재	복수		glutīminī (너희는) gluttiō어져라
미래	단수		glutītor (네가) gluttiō어지게 해라	glutītor (그가) gluttiō어지게 해라
미래	복수			glutiuntor (그들이) gluttiō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	glutīre gluttiō음	glutīvisse gluttiō었음	glutītūrus esse gluttiō겠음
수동태	glutīrī gluttiō어짐	glutītus esse gluttiō어졌음	glutītum īrī gluttiō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	glutiēns gluttiō는		glutītūrus gluttiō을
수동태		glutītus gluttiō어진	glutiendus gluttiō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	glutītum gluttiō기 위해	glutītū gluttiō기에

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION