고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gracilentus, gracilenta, gracilentum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gracilentus 가는 (이)가 | gracilentī 가는 (이)들이 | gracilenta 가는 (이)가 | gracilentae 가는 (이)들이 | gracilentum 가는 (것)가 | gracilenta 가는 (것)들이 |
| 속격 | gracilentī 가는 (이)의 | gracilentōrum 가는 (이)들의 | gracilentae 가는 (이)의 | gracilentārum 가는 (이)들의 | gracilentī 가는 (것)의 | gracilentōrum 가는 (것)들의 |
| 여격 | gracilentō 가는 (이)에게 | gracilentīs 가는 (이)들에게 | gracilentae 가는 (이)에게 | gracilentīs 가는 (이)들에게 | gracilentō 가는 (것)에게 | gracilentīs 가는 (것)들에게 |
| 대격 | gracilentum 가는 (이)를 | gracilentōs 가는 (이)들을 | gracilentam 가는 (이)를 | gracilentās 가는 (이)들을 | gracilentum 가는 (것)를 | gracilenta 가는 (것)들을 |
| 탈격 | gracilentō 가는 (이)로 | gracilentīs 가는 (이)들로 | gracilentā 가는 (이)로 | gracilentīs 가는 (이)들로 | gracilentō 가는 (것)로 | gracilentīs 가는 (것)들로 |
| 호격 | gracilente 가는 (이)야 | gracilentī 가는 (이)들아 | gracilenta 가는 (이)야 | gracilentae 가는 (이)들아 | gracilentum 가는 (것)야 | gracilenta 가는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | gracilentus 가는 (이)가 | gracilentior 더 가는 (이)가 | gracilentissimus 가장 가는 (이)가 |
| 부사 | gracilentē 가게 | gracilentius 더 가게 | gracilentissimē 가장 가게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Uxoribus et spadonum gracilentis vocibus et palatinis quibusdam nimium quantum addictus, ad singula eius verba plaudentibus, et quid ille aiat aut neget (ut assentiri possint) observantibus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 16:1)
Homines autem Aegyptii plerique subfusculi sunt et atrati, magisque maestiores, gracilenti et aridi, ad singulos motus excandescentes, controversi et reposcones acerrimi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 22:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 22:1)
Item, si quis eques Romanus equum habere gracilentum aut parum nitidum visus erat, inpolitiae notabatur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XII 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
Obesum hic notavimus proprie magis, quam usitate dictum pro exili atque gracilento; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, VII 4:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
