고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gulōsus, gulōsa, gulōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gulōsus 사치스러운 (이)가 | gulōsī 사치스러운 (이)들이 | gulōsa 사치스러운 (이)가 | gulōsae 사치스러운 (이)들이 | gulōsum 사치스러운 (것)가 | gulōsa 사치스러운 (것)들이 |
| 속격 | gulōsī 사치스러운 (이)의 | gulōsōrum 사치스러운 (이)들의 | gulōsae 사치스러운 (이)의 | gulōsārum 사치스러운 (이)들의 | gulōsī 사치스러운 (것)의 | gulōsōrum 사치스러운 (것)들의 |
| 여격 | gulōsō 사치스러운 (이)에게 | gulōsīs 사치스러운 (이)들에게 | gulōsae 사치스러운 (이)에게 | gulōsīs 사치스러운 (이)들에게 | gulōsō 사치스러운 (것)에게 | gulōsīs 사치스러운 (것)들에게 |
| 대격 | gulōsum 사치스러운 (이)를 | gulōsōs 사치스러운 (이)들을 | gulōsam 사치스러운 (이)를 | gulōsās 사치스러운 (이)들을 | gulōsum 사치스러운 (것)를 | gulōsa 사치스러운 (것)들을 |
| 탈격 | gulōsō 사치스러운 (이)로 | gulōsīs 사치스러운 (이)들로 | gulōsā 사치스러운 (이)로 | gulōsīs 사치스러운 (이)들로 | gulōsō 사치스러운 (것)로 | gulōsīs 사치스러운 (것)들로 |
| 호격 | gulōse 사치스러운 (이)야 | gulōsī 사치스러운 (이)들아 | gulōsa 사치스러운 (이)야 | gulōsae 사치스러운 (이)들아 | gulōsum 사치스러운 (것)야 | gulōsa 사치스러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | gulōsus 사치스러운 (이)가 | gulōsior 더 사치스러운 (이)가 | gulōsissimus 가장 사치스러운 (이)가 |
| 부사 | gulōsē | gulōsius | gulōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Haec per ducentas cum domum tulit scalas Seque obserata clusit anxius cella Gulosus ille, postero die vendit. (Martial, Epigrammata, book 7, XX 20:8)
(마르티알리스, 에피그램집, 7권, 20:8)
Esse tibi videor saevus nimiumque gulosus, Qui propter cenam, Rustice, caedo cocum. (Martial, Epigrammata, book 8, XXIII 24:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 8권, 24:1)
Liber non potes et gulosus esse. (Martial, Epigrammata, book 9, IX 10:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 10:3)
Non est, Tucca, satis, quod es gulosus: (Martial, Epigrammata, book 12, XLI 41:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 41:1)
Cinna, gulosus homo es. (Martial, Epigrammata, book 12, LXIV 64:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 64:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
