뜻

1. 숨통, 식도, 목구멍

1. windpipe, gullet
2. Alternative form of curculio.

예문

• Vaccula gurgulione consecto, exanimis visa est iacens, cuius mors publicorum funerum aerumnas indicabat amplas et pervulgatas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 1 4:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:1)

• curculio Varro ait hoc nomen per antistoechon dictum, quasi gurgulio, quoniam paene nihil est nisi guttur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 186 170:1)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 170:1)

• quod facile factu fuit, neque tam multos neque repugnantis multi armati paratique occidunt tantumque odi crudelitatisque uerunt ut eos omnis gurgulionibus insectis relinquerent, ne, si quem semivivum ac spirantem etiam reliquissent, minor eis honor haberetur; (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 9 1:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 1:4)

• "tunc cum maxillis balanatum gausape pectas, inguinibus quare detonsus gurgulio extat?" (Persius, Satires, satire 4 4:27)

  (페르시우스, 풍자, 4:27)

• stati qui iudicii causa cum peregrino instituuntur, ut Plautus in Gurgulione: (Macrobii Saturnalia, Liber I, XVI. 14:6)

  (, , 14:6)

유의어 사전

Faux, glutus, and ingluvies, denote the space within the throat; glutus (γλῶττα), in men; ingluvies, in animals; faux (φάρυγξ), the upper part, the entrance into the throat; whereas guttur, gurgulio, and gula, denote that part of the body which encloses the space within the throat; gurgulio (redupl. of gula), in animals; gula, in men; guttur, in either. (v. 149.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein