라틴어-한국어 사전 검색

guttātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (guttātus의 남성 복수 속격형) 반점이 있는 (이)들의

    형태분석: guttāt(어간) + ōrum(어미)

  • (guttātus의 중성 복수 속격형) 반점이 있는 (것)들의

    형태분석: guttāt(어간) + ōrum(어미)

guttātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: guttātus, guttāta, guttātum

  1. 반점이 있는, 얼룩진, 얼룩무늬의
  1. spotted, speckled

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 guttātus

반점이 있는 (이)가

guttātī

반점이 있는 (이)들이

guttāta

반점이 있는 (이)가

guttātae

반점이 있는 (이)들이

guttātum

반점이 있는 (것)가

guttāta

반점이 있는 (것)들이

속격 guttātī

반점이 있는 (이)의

guttātōrum

반점이 있는 (이)들의

guttātae

반점이 있는 (이)의

guttātārum

반점이 있는 (이)들의

guttātī

반점이 있는 (것)의

guttātōrum

반점이 있는 (것)들의

여격 guttātō

반점이 있는 (이)에게

guttātīs

반점이 있는 (이)들에게

guttātae

반점이 있는 (이)에게

guttātīs

반점이 있는 (이)들에게

guttātō

반점이 있는 (것)에게

guttātīs

반점이 있는 (것)들에게

대격 guttātum

반점이 있는 (이)를

guttātōs

반점이 있는 (이)들을

guttātam

반점이 있는 (이)를

guttātās

반점이 있는 (이)들을

guttātum

반점이 있는 (것)를

guttāta

반점이 있는 (것)들을

탈격 guttātō

반점이 있는 (이)로

guttātīs

반점이 있는 (이)들로

guttātā

반점이 있는 (이)로

guttātīs

반점이 있는 (이)들로

guttātō

반점이 있는 (것)로

guttātīs

반점이 있는 (것)들로

호격 guttāte

반점이 있는 (이)야

guttātī

반점이 있는 (이)들아

guttāta

반점이 있는 (이)야

guttātae

반점이 있는 (이)들아

guttātum

반점이 있는 (것)야

guttāta

반점이 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 guttātus

반점이 있는 (이)가

guttātior

더 반점이 있는 (이)가

guttātissimus

가장 반점이 있는 (이)가

부사 guttātē

반점이 있게

guttātius

더 반점이 있게

guttātissimē

가장 반점이 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vagatur omnis turba sordidae chortis, Argutus anser gemmeique pavones Nomenque debet quae rubentibus pinnis Et picta perdix Numidicaeque guttatae Et impiorum phasiana Colchorum; (Martial, Epigrammata, book 3, LVIII 58:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 58:5)

유의어

  1. 반점이 있는

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION