라틴어-한국어 사전 검색

haerēde

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (haerēs의 단수 탈격형) hērēs로

    형태분석: haerēd(어간) + e(어미)

haerēs

3변화 자음어간 변화 명사; 공성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: haerēs, haerēdis

  1. hērēs
  1. Alternative form of hērēs.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 haerēs

hērēs가

haerēdēs

hērēs들이

속격 haerēdis

hērēs의

haerēdum

hērēs들의

여격 haerēdī

hērēs에게

haerēdibus

hērēs들에게

대격 haerēdem

hērēs를

haerēdēs

hērēs들을

탈격 haerēde

hērēs로

haerēdibus

hērēs들로

호격 haerēs

hērēs야

haerēdēs

hērēs들아

예문

  • quid dubius haeres? (Seneca, Phoenissae 486:1)

    (세네카, 486:1)

  • "at tu, cum tibi vestiti facies scorti placet, haeres et dubitas alta Chionen deducere sella, da testem Romae tam sanctum quam fuit hospes numinis Idaei, procedat vel Numa vel qui servavit trepidam flagranti ex aede Minervam:" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:56)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:56)

  • Laboribus hic praeteritis gaudet, tu iubes voluptatibus, et hic se ad ea revocat, e quibus nihil umquam rettulerit ad corpus, tu totus haeres in corpore. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 137:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 137:9)

  • Vix itaque rege elapso, et Turcis loca campestria victoriose obtinentibus, altera die Rotgerus, successor et haeres Antiochiae, filius sororis Tankradi, cum quadringentis equitibus et sex centis peditibus adfuit, mire molestatus de regis infortunio et suorum casu, et quia itineris tardatione hesterno praelio ei ad opem esse non potuit. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 24:1)

    (, , 24:1)

  • neque solum de te, qui mihi haeres in medullis, sed si insulam Britanniam coepero cogitare, eius εἴδωλον mihi advolabit ad pectus? (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 16 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION