살아있는 라틴어 사전

hībernālissimus

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(hībernālis의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 겨울의 (이)가

형태분석: hībernāl(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

hībernālis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: hībernālis, hībernāle

뜻

겨울의, 겨울 같은

wintry

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	hībernālissimus 가장 겨울의 (이)가	hībernālissimī 가장 겨울의 (이)들이	hībernālissima 가장 겨울의 (이)가	hībernālissimae 가장 겨울의 (이)들이	hībernālissimum 가장 겨울의 (것)가	hībernālissima 가장 겨울의 (것)들이
속격	hībernālissimī 가장 겨울의 (이)의	hībernālissimōrum 가장 겨울의 (이)들의	hībernālissimae 가장 겨울의 (이)의	hībernālissimārum 가장 겨울의 (이)들의	hībernālissimī 가장 겨울의 (것)의	hībernālissimōrum 가장 겨울의 (것)들의
여격	hībernālissimō 가장 겨울의 (이)에게	hībernālissimīs 가장 겨울의 (이)들에게	hībernālissimae 가장 겨울의 (이)에게	hībernālissimīs 가장 겨울의 (이)들에게	hībernālissimō 가장 겨울의 (것)에게	hībernālissimīs 가장 겨울의 (것)들에게
대격	hībernālissimum 가장 겨울의 (이)를	hībernālissimōs 가장 겨울의 (이)들을	hībernālissimam 가장 겨울의 (이)를	hībernālissimās 가장 겨울의 (이)들을	hībernālissimum 가장 겨울의 (것)를	hībernālissima 가장 겨울의 (것)들을
탈격	hībernālissimō 가장 겨울의 (이)로	hībernālissimīs 가장 겨울의 (이)들로	hībernālissimā 가장 겨울의 (이)로	hībernālissimīs 가장 겨울의 (이)들로	hībernālissimō 가장 겨울의 (것)로	hībernālissimīs 가장 겨울의 (것)들로
호격	hībernālissime 가장 겨울의 (이)야	hībernālissimī 가장 겨울의 (이)들아	hībernālissima 가장 겨울의 (이)야	hībernālissimae 가장 겨울의 (이)들아	hībernālissimum 가장 겨울의 (것)야	hībernālissima 가장 겨울의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	hībernālis 겨울의 (이)가	hībernālior 더 겨울의 (이)가	hībernālissimus 가장 겨울의 (이)가
부사	hībernāliter	hībernālius	hībernālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Ingrati enim spes tamquam hibernalis glacies tabescet et disperiet tamquam aqua supervacua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 16 16:29)
고마움을 모르는 자의 희망은 겨울 서리처럼 녹아 버리고 쓸데없는 물처럼 흘러가 버립니다. (불가타 성경, 지혜서, 16장 16:29)

유의어

겨울의
- brūmālis (겨울의, 겨울 같은)
- hībernus (겨울의, 겨울 같은)
- hiemālis (겨울의, 겨울 같은)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

hībernālissimus

hībernālis

뜻

격변화 정보

예문

유의어

겨울의

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION