라틴어-한국어 사전 검색

hippomanī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hippomanes의 단수 여격형) 말과 관련된 유머에게

    형태분석: hippoman(어간) + ī(어미)

hippomanes

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hippomanes, hippomanis

  1. 말과 관련된 유머
  1. a humor from a mare, used as a drug to excite passion

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 hippomanes

말과 관련된 유머가

hippomanēs

말과 관련된 유머들이

속격 hippomanis

말과 관련된 유머의

hippomanum

말과 관련된 유머들의

여격 hippomanī

말과 관련된 유머에게

hippomanibus

말과 관련된 유머들에게

대격 hippomanem

말과 관련된 유머를

hippomanēs

말과 관련된 유머들을

탈격 hippomane

말과 관련된 유머로

hippomanibus

말과 관련된 유머들로

호격 hippomanes

말과 관련된 유머야

hippomanēs

말과 관련된 유머들아

예문

  • Hippomanes carmenque loquar coctumque venenum privignoque datum? (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:58)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:58)

  • hinc demum hippomanes vero quod n. d. p. scit lectum esse apud Hesiodum, herbam esse quandam, quae hippomanes vo- catur, quasi ἵππου μανία: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 280 195:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 195:1)

  • nam vult illam herbam abusive hippomanes dictam, quod possint equi furere et alia quacumque ratione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 280 195:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 195:4)

  • re vera autem hippomanes dicit esse virus, defluens ex equarum inguinibus quo tempore feruntur amoris furore, ut sit hippomanes virus natum ἀπο` τῆσ μανίασ τῆσ ἵππου. ordo 'hinc virus lentum ab inguine destillat, quod vero nomine hippomanes dicunt pastores'. 'vero nomine' quoniam Theocritus herbam dicit nasci in Arcadia, qua gustata equae in libidinem arde- scunt, et Theophrastus carunculam in fronte equini pulli. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 280 195:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 195:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION