라틴어-한국어 사전 검색

iactātus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iactātus의 단수 주격형)

    형태분석: iactāt(어간) + us(어미)

  • (iactātus의 단수 호격형)

    형태분석: iactāt(어간) + us(어미)

iactātūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iactātus의 단수 속격형)

    형태분석: iactāt(어간) + ūs(어미)

  • (iactātus의 복수 주격형)

    형태분석: iactāt(어간) + ūs(어미)

  • (iactātus의 복수 대격형)

    형태분석: iactāt(어간) + ūs(어미)

  • (iactātus의 복수 호격형)

    형태분석: iactāt(어간) + ūs(어미)

iactātus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iactātus, iactātūs

어원: iactō(던지다, 안으로 던지다)

  1. a throwing to and fro, tossing. - Plur.

격변화 정보

4변화

예문

  • pontisne inter iactatus an amnisostia sub Tusci? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:20)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:20)

  • Ad eundem modum Q. Hortensius omnibus ferme oratoribus aetatis suae, nisi M. Tullio, clarior, quod multa munditia et circumspecte compositeque indutus et amictus esset manusque eius inter agendum forent argutae admodum et gestuosae, maledictis compellationibusque probris iactatus est multaque in eum, quasi in histrionem, in ipsis causis atque iudiciis dicta sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, V 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • M. Cicero inter Catilinas, Clodios iactatus Pompeiosque et Crassos, partim manifestos inimicos, partim dubios amicos, dum fluctuatur cum re publica et illam pessum euntem tenet, novissime abductus, nec secundis rebus quietus nec adversarum patiens, quotiens illum ipsum consulatum suum non sine causa sed sine fine laudatum detestatur! (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 24:1)

    (세네카, , 24:1)

  • Non ille multum navigavit, sed multum iactatus est. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 41:10)

    (세네카, , 41:10)

  • Excerpe itaque te volgo, Pauline carissime, et in tranquilliorem portum non pro aetatis spatio iactatus tandem recede. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 109:1)

    (세네카, , 109:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION