라틴어-한국어 사전 검색

immāne

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: immāne

어원: immānis(대단한, 거대한)

  1. 폭력적으로, 잔혹하게, 끔찍하게
  1. frightfully, fiercely, savagely

참고

(inm-)

예문

  • quapropter me meosque commendans et excusans litteras seriores granditer obsecro, ut intercessione consueta, cuius viribus immane polletis, clericalis tirocinii in nobis reptantia rudimenta tueamini, ut, si quid dignabitur de morum pravitate nostrorum immutabilis dei mutare clementia, totum id suffragiorum vestrorum patrocinio debeamus, memor nostri esse dignare, domine papa. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Fonteio salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 2:1)

  • quod superest, obsecramus, ut crebra oratione, per quam vitiis omnibus immane dominamini, nos quoque, sicut euangelicos magos remeasse manifestum est, vel iam nunc per aliam viam morum in beatorum patriam redire faciatis, paene omiseram, quod minime praetereundum fuit: (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Lupo salutem 3:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 3:1)

  • non aliter cursu rapidae atque immane frementes transibunt campos aurigamque impete vasto, Amphiarae, tuum - nec defuit omen, eriles forte is primus equos stagna ad vicina trahebat - corripiunt; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 7 7:286)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 7권 7:286)

  • nam contra cum hastis clipei feriuntur, irae documentum est et doloris) immane quo quantoque gaudio praeter paucos Augusti probavere iudicium, Caesaremque admiratione digna suscipiebant, imperatorii muricis fulgore flagrantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 15:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 15:2)

  • Apud quos glebae macie internecante sementes, ruris colendi cura est levior, sed vescuntur venatibus, quorum varietate immane quantum exuberant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 50:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 50:2)

유의어

  1. 폭력적으로

    • ferōciter (폭력적으로, 잔혹하게, 끔찍하게)
    • truculenter (폭력적으로, 잔혹하게, 끔찍하게)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION