고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: impācātus, impācāta, impācātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | impācātus 호전적인 (이)가 | impācātī 호전적인 (이)들이 | impācāta 호전적인 (이)가 | impācātae 호전적인 (이)들이 | impācātum 호전적인 (것)가 | impācāta 호전적인 (것)들이 |
| 속격 | impācātī 호전적인 (이)의 | impācātōrum 호전적인 (이)들의 | impācātae 호전적인 (이)의 | impācātārum 호전적인 (이)들의 | impācātī 호전적인 (것)의 | impācātōrum 호전적인 (것)들의 |
| 여격 | impācātō 호전적인 (이)에게 | impācātīs 호전적인 (이)들에게 | impācātae 호전적인 (이)에게 | impācātīs 호전적인 (이)들에게 | impācātō 호전적인 (것)에게 | impācātīs 호전적인 (것)들에게 |
| 대격 | impācātum 호전적인 (이)를 | impācātōs 호전적인 (이)들을 | impācātam 호전적인 (이)를 | impācātās 호전적인 (이)들을 | impācātum 호전적인 (것)를 | impācāta 호전적인 (것)들을 |
| 탈격 | impācātō 호전적인 (이)로 | impācātīs 호전적인 (이)들로 | impācātā 호전적인 (이)로 | impācātīs 호전적인 (이)들로 | impācātō 호전적인 (것)로 | impācātīs 호전적인 (것)들로 |
| 호격 | impācāte 호전적인 (이)야 | impācātī 호전적인 (이)들아 | impācāta 호전적인 (이)야 | impācātae 호전적인 (이)들아 | impācātum 호전적인 (것)야 | impācāta 호전적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | impācātus 호전적인 (이)가 | impācātior 더 호전적인 (이)가 | impācātissimus 가장 호전적인 (이)가 |
| 부사 | impācātē 호전적이게 | impācātius 더 호전적이게 | impācātissimē 가장 호전적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quisnam impacata consanguinitate ligavit Fortunam Invidiamque deus? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in Priscillam 2:50)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 2:50)
ceu murmurat alti impacata quies pelagi, cum flamine fracto durat adhuc saevitque tumor dubiumque per aestum lassa recedentis fluitant vestigia venti. (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:33)
(클라우디아누스, , 2:33)
ne cessa, iuvenis, comminus adgredi, impacata licet saeviat unguibus. (Claudianus, Fescennina de Nuptiis Honorii Augusti 4:3)
(클라우디아누스, 4:3)
dein vicinorum Galliis regum immanitatem, maximeque omnium Macriani, ut formidati, praetendentes, quem constabat impacatum relictum etiam ipsa urbium moenia temptaturum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 3 3:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:3)
Numquam custodibus illis nocturnum stabulis furem incursusque luporum aut impacatos a tergo horrebis Hiberos. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 3 17:2)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 3권 17:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용