살아있는 라틴어 사전 - inabruptissima

도구

inabruptissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(inabruptus의 최상급 여성 단수 주격형) 가장 연속된 (이)가
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(inabruptus의 최상급 여성 단수 호격형) 가장 연속된 (이)야
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(inabruptus의 최상급 중성 복수 주격형) 가장 연속된 (것)들이
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(inabruptus의 최상급 중성 복수 대격형) 가장 연속된 (것)들을
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(inabruptus의 최상급 중성 복수 호격형) 가장 연속된 (것)들아
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

inabruptissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(inabruptus의 최상급 여성 단수 탈격형) 가장 연속된 (이)로
형태분석: inabrupt(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

inabruptus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inabruptus, inabrupta, inabruptum

뜻

연속된, 연속적인

unbroken

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	inabruptissimus 가장 연속된 (이)가	inabruptissimī 가장 연속된 (이)들이	inabruptissima 가장 연속된 (이)가	inabruptissimae 가장 연속된 (이)들이	inabruptissimum 가장 연속된 (것)가	inabruptissima 가장 연속된 (것)들이
속격	inabruptissimī 가장 연속된 (이)의	inabruptissimōrum 가장 연속된 (이)들의	inabruptissimae 가장 연속된 (이)의	inabruptissimārum 가장 연속된 (이)들의	inabruptissimī 가장 연속된 (것)의	inabruptissimōrum 가장 연속된 (것)들의
여격	inabruptissimō 가장 연속된 (이)에게	inabruptissimīs 가장 연속된 (이)들에게	inabruptissimae 가장 연속된 (이)에게	inabruptissimīs 가장 연속된 (이)들에게	inabruptissimō 가장 연속된 (것)에게	inabruptissimīs 가장 연속된 (것)들에게
대격	inabruptissimum 가장 연속된 (이)를	inabruptissimōs 가장 연속된 (이)들을	inabruptissimam 가장 연속된 (이)를	inabruptissimās 가장 연속된 (이)들을	inabruptissimum 가장 연속된 (것)를	inabruptissima 가장 연속된 (것)들을
탈격	inabruptissimō 가장 연속된 (이)로	inabruptissimīs 가장 연속된 (이)들로	inabruptissimā 가장 연속된 (이)로	inabruptissimīs 가장 연속된 (이)들로	inabruptissimō 가장 연속된 (것)로	inabruptissimīs 가장 연속된 (것)들로
호격	inabruptissime 가장 연속된 (이)야	inabruptissimī 가장 연속된 (이)들아	inabruptissima 가장 연속된 (이)야	inabruptissimae 가장 연속된 (이)들아	inabruptissimum 가장 연속된 (것)야	inabruptissima 가장 연속된 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	inabruptus 연속된 (이)가	inabruptior 더 연속된 (이)가	inabruptissimus 가장 연속된 (이)가
부사	inabruptē	inabruptius	inabruptissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Nec mirum, si vos collato pectore mixtos iunxit inabrupta Concordia longa catena, illa quidem nuptumque prior taedasque marito passa alio, sed te ceu virginitate iugatum visceribus totis animaque amplexa fovebat; (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in Priscillam 2:24)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 2:24)

유의어

연속된
- inlabefactus (연속적인, 끊임없는, 연속된)
- inruptus (연속된, 연속적인, 이어지는)
- continēns (결합된, 이어지는, 연속의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION