라틴어-한국어 사전 검색

incesta

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incesta, incestae

어원: incestus(unchastity, sexual impurity)

  1. 간통자
  1. a paramour

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 incesta

간통자가

incestae

간통자들이

속격 incestae

간통자의

incestārum

간통자들의

여격 incestae

간통자에게

incestīs

간통자들에게

대격 incestam

간통자를

incestās

간통자들을

탈격 incestā

간통자로

incestīs

간통자들로

호격 incesta

간통자야

incestae

간통자들아

예문

  • Alii ordines dentium, alii ad incestam libidinem nervi? (Tertullian, Apologeticum, chapter 8 5:3)

    (테르툴리아누스, , 8장 5:3)

  • In manus, inquit, infidelium postea veniet, Dabunt Deo alapas manibus incestis, Et impurato ore inspuent venenatos sputos, Dabit vero ad verbera sanctum dorsum, Suppliciter, et colaphos accipiet, ne quis agnoscat, Quod Verbum vel unde venit, ut inferis loquatur Et spinea corona coronetur. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 62:4)

    (피에르 아벨라르, , 62:4)

  • Tribus dehinc septimanis evolutis, et adhuc in itinere suo prospere et abundanter peregrinis epulantibus, et plurimis de populo illicite luxuriantibus, et multum incesta commistione agentibus, in ipsa vigilia S. Joannis Baptistae, praecursoris Domini, ventum est ad montes ascensu difficiles et valles profundissimas, deinde ad castellum, quod dicitur [0609D] Ancras. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 16:1)

    (, , 16:1)

  • si incesta, amori, coniugis thalamos petam tanto impiatos facinore? (Seneca, Phaedra 16:37)

    (세네카, 파이드라 16:37)

  • omne confusum' perit, , incesta, per te iuris humani decus: (Seneca, Oedipus 13:38)

    (세네카, 오이디푸스 13:38)

유의어

  1. 간통자

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION