고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: incōgitābil(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)
형태분석: incōgitābil(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)
형태분석: incōgitābil(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)
형태분석: incōgitābil(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)
기본형: incōgitābilis, incōgitābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | incōgitābilior 더 경솔한 (이)가 | incōgitābiliōrēs 더 경솔한 (이)들이 | incōgitābilius 더 경솔한 (것)가 | incōgitābiliōra 더 경솔한 (것)들이 |
| 속격 | incōgitābiliōris 더 경솔한 (이)의 | incōgitābiliōrium 더 경솔한 (이)들의 | incōgitābiliōris 더 경솔한 (것)의 | incōgitābiliōrium 더 경솔한 (것)들의 |
| 여격 | incōgitābiliōrī 더 경솔한 (이)에게 | incōgitābiliōribus 더 경솔한 (이)들에게 | incōgitābiliōrī 더 경솔한 (것)에게 | incōgitābiliōribus 더 경솔한 (것)들에게 |
| 대격 | incōgitābiliōrem 더 경솔한 (이)를 | incōgitābiliōrēs 더 경솔한 (이)들을 | incōgitābilius 더 경솔한 (것)를 | incōgitābiliōra 더 경솔한 (것)들을 |
| 탈격 | incōgitābiliōre 더 경솔한 (이)로 | incōgitābiliōribus 더 경솔한 (이)들로 | incōgitābiliōre 더 경솔한 (것)로 | incōgitābiliōribus 더 경솔한 (것)들로 |
| 호격 | incōgitābilior 더 경솔한 (이)야 | incōgitābiliōrēs 더 경솔한 (이)들아 | incōgitābilius 더 경솔한 (것)야 | incōgitābiliōra 더 경솔한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | incōgitābilis 경솔한 (이)가 | incōgitābilior 더 경솔한 (이)가 | incōgitābillimus 가장 경솔한 (이)가 |
| 부사 | incōgitābiliter 경솔하게 | incōgitābilius 더 경솔하게 | incōgitābillimē 가장 경솔하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quibus alii optatam permutationem temporum adventare, veluti e praesagiis affirmabant, non nulli maiorum augurio sibi portendi, incogitabili dementia promittebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 7:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 7:3)
nunc demum scio me fuisse excordem, caecum, incogitabilem. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 2, scene 6 6:82)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:82)
Itaque incogitabile est ut sit aliquid extremum aut extimum mundi, sed semper quasi necessario occurrit ut sit aliquid ulterius. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 98:3)
(, , 98:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
