고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inconparābil(어간) + lim(급 접사) + ae(어미)
형태분석: inconparābil(어간) + lim(급 접사) + ae(어미)
형태분석: inconparābil(어간) + lim(급 접사) + ae(어미)
형태분석: inconparābil(어간) + lim(급 접사) + ae(어미)
기본형: inconparābilis, inconparābile
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inconparābillimus 가장 incomparābilis (이)가 | inconparābillimī 가장 incomparābilis (이)들이 | inconparābillima 가장 incomparābilis (이)가 | inconparābillimae 가장 incomparābilis (이)들이 | inconparābillimum 가장 incomparābilis (것)가 | inconparābillima 가장 incomparābilis (것)들이 |
| 속격 | inconparābillimī 가장 incomparābilis (이)의 | inconparābillimōrum 가장 incomparābilis (이)들의 | inconparābillimae 가장 incomparābilis (이)의 | inconparābillimārum 가장 incomparābilis (이)들의 | inconparābillimī 가장 incomparābilis (것)의 | inconparābillimōrum 가장 incomparābilis (것)들의 |
| 여격 | inconparābillimō 가장 incomparābilis (이)에게 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (이)들에게 | inconparābillimae 가장 incomparābilis (이)에게 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (이)들에게 | inconparābillimō 가장 incomparābilis (것)에게 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (것)들에게 |
| 대격 | inconparābillimum 가장 incomparābilis (이)를 | inconparābillimōs 가장 incomparābilis (이)들을 | inconparābillimam 가장 incomparābilis (이)를 | inconparābillimās 가장 incomparābilis (이)들을 | inconparābillimum 가장 incomparābilis (것)를 | inconparābillima 가장 incomparābilis (것)들을 |
| 탈격 | inconparābillimō 가장 incomparābilis (이)로 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (이)들로 | inconparābillimā 가장 incomparābilis (이)로 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (이)들로 | inconparābillimō 가장 incomparābilis (것)로 | inconparābillimīs 가장 incomparābilis (것)들로 |
| 호격 | inconparābillime 가장 incomparābilis (이)야 | inconparābillimī 가장 incomparābilis (이)들아 | inconparābillima 가장 incomparābilis (이)야 | inconparābillimae 가장 incomparābilis (이)들아 | inconparābillimum 가장 incomparābilis (것)야 | inconparābillima 가장 incomparābilis (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inconparābilis incomparābilis (이)가 | inconparābilior 더 incomparābilis (이)가 | inconparābillimus 가장 incomparābilis (이)가 |
| 부사 | inconparābiliter | inconparābilius | inconparābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed et fetor inconparabilis cum eisdem uaporibus ebulliens omnia illa tenebrarum loca replebat. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XII. 1:15)
(베다 베네라빌리스, , , 1:15)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
