고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inconprehensibil(어간) + lim(급 접사) + us(어미)
기본형: inconprehensibilis, inconprehensibile
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | inconprehensibillimus 가장 incomprehensibilis (이)가 | inconprehensibillimī 가장 incomprehensibilis (이)들이 | inconprehensibillima 가장 incomprehensibilis (이)가 | inconprehensibillimae 가장 incomprehensibilis (이)들이 | inconprehensibillimum 가장 incomprehensibilis (것)가 | inconprehensibillima 가장 incomprehensibilis (것)들이 |
속격 | inconprehensibillimī 가장 incomprehensibilis (이)의 | inconprehensibillimōrum 가장 incomprehensibilis (이)들의 | inconprehensibillimae 가장 incomprehensibilis (이)의 | inconprehensibillimārum 가장 incomprehensibilis (이)들의 | inconprehensibillimī 가장 incomprehensibilis (것)의 | inconprehensibillimōrum 가장 incomprehensibilis (것)들의 |
여격 | inconprehensibillimō 가장 incomprehensibilis (이)에게 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (이)들에게 | inconprehensibillimae 가장 incomprehensibilis (이)에게 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (이)들에게 | inconprehensibillimō 가장 incomprehensibilis (것)에게 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (것)들에게 |
대격 | inconprehensibillimum 가장 incomprehensibilis (이)를 | inconprehensibillimōs 가장 incomprehensibilis (이)들을 | inconprehensibillimam 가장 incomprehensibilis (이)를 | inconprehensibillimās 가장 incomprehensibilis (이)들을 | inconprehensibillimum 가장 incomprehensibilis (것)를 | inconprehensibillima 가장 incomprehensibilis (것)들을 |
탈격 | inconprehensibillimō 가장 incomprehensibilis (이)로 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (이)들로 | inconprehensibillimā 가장 incomprehensibilis (이)로 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (이)들로 | inconprehensibillimō 가장 incomprehensibilis (것)로 | inconprehensibillimīs 가장 incomprehensibilis (것)들로 |
호격 | inconprehensibillime 가장 incomprehensibilis (이)야 | inconprehensibillimī 가장 incomprehensibilis (이)들아 | inconprehensibillima 가장 incomprehensibilis (이)야 | inconprehensibillimae 가장 incomprehensibilis (이)들아 | inconprehensibillimum 가장 incomprehensibilis (것)야 | inconprehensibillima 가장 incomprehensibilis (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | inconprehensibilis incomprehensibilis (이)가 | inconprehensibilior 더 incomprehensibilis (이)가 | inconprehensibillimus 가장 incomprehensibilis (이)가 |
부사 | inconprehensibiliter | inconprehensibilius | inconprehensibillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cum igitur illa incerta, inconprehensibilis sit, a certis potius et exploratis petendum esse praesidium, id est is, quae experientia in ipsis curationibus docuerit, sicut in ceteris omnibus artibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:86)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:86)
Cum igitur illa incerta, inconprehensibilis sit, a certis potius et exploratis petendum esse praesidium, id est is, quae experientia in ipsis curationibus docuerit, sicut in ceteris omnibus artibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 31:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 31:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용