고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: indēclīnāt(어간) + ior(급 접사)
형태분석: indēclīnāt(어간) + ior(급 접사)
기본형: indēclīnātus, indēclīnāta, indēclīnātum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indēclīnātior 더 불변의 (이)가 | indēclīnātiōrēs 더 불변의 (이)들이 | indēclīnātius 더 불변의 (것)가 | indēclīnātiōra 더 불변의 (것)들이 |
| 속격 | indēclīnātiōris 더 불변의 (이)의 | indēclīnātiōrum 더 불변의 (이)들의 | indēclīnātiōris 더 불변의 (것)의 | indēclīnātiōrum 더 불변의 (것)들의 |
| 여격 | indēclīnātiōrī 더 불변의 (이)에게 | indēclīnātiōribus 더 불변의 (이)들에게 | indēclīnātiōrī 더 불변의 (것)에게 | indēclīnātiōribus 더 불변의 (것)들에게 |
| 대격 | indēclīnātiōrem 더 불변의 (이)를 | indēclīnātiōrēs 더 불변의 (이)들을 | indēclīnātius 더 불변의 (것)를 | indēclīnātiōra 더 불변의 (것)들을 |
| 탈격 | indēclīnātiōre 더 불변의 (이)로 | indēclīnātiōribus 더 불변의 (이)들로 | indēclīnātiōre 더 불변의 (것)로 | indēclīnātiōribus 더 불변의 (것)들로 |
| 호격 | indēclīnātior 더 불변의 (이)야 | indēclīnātiōrēs 더 불변의 (이)들아 | indēclīnātius 더 불변의 (것)야 | indēclīnātiōra 더 불변의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | indēclīnātus 불변의 (이)가 | indēclīnātior 더 불변의 (이)가 | indēclīnātissimus 가장 불변의 (이)가 |
| 부사 | indēclīnātē | indēclīnātius | indēclīnātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
haec tibi, qui perstas indeclinatus amico, non est quod lingua dicta querente putes. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 10 10:31)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 10:31)
teque, quod est rarum, praesta constanter ad omne indeclinatae munus amicitiae. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 5 5:8)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 5:8)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
