라틴어-한국어 사전 검색

indēfessī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indēfessus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: indēfess(어간) + ī(어미)

  • (indēfessus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: indēfess(어간) + ī(어미)

  • (indēfessus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: indēfess(어간) + ī(어미)

  • (indēfessus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: indēfess(어간) + ī(어미)

indēfessus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indēfessus, indēfessa, indēfessum

어원: in- + dēfessus(지친, 약한)

  1. unwearied, indefatigable

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "nec mihi vocis ubertas ad dicenda quae de tua maiestate sentio sufficit, nec ora mille linguaeque totidem vel indefessi sermonis aeterna series." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 25:8)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 25:8)

  • Germani ob prospera indefessi, ne tum quidem sumpta quiete, quantum aquarum circum surgentibus iugis oritur vertere in subiecta, mersaque humo et obruto quod effectum operis duplicatus militi labor. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 64 64:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 64장 64:7)

  • Petrus de Stadeneis, Reinardus de Tul civitate, Walterus de Verveis, Arnolfus de Tyr, Joannes de Namecca, Herebrandus de Boillon, hi omnes ad omne bellorum incendium indefessi urbem cingebant. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 46:8)

    (, , 46:8)

  • "Interea parentes eius indefesso luctu atque maerore consenescebant latiusque porrecta fama sorores illae maiores cuncta cognorant, propereque maestae atque lugubres deserto Lare certatim ad parentum suorum conspectum affatumque perrexerant." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:31)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:31)

  • Et quia cursu sub armis concito, fugientes miles indefessus urgebat, quidam nandi peritia eximi se posse discriminibus arbitrati, animas fluctibus commiserunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 55:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 55:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION