고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: indēlēbilis, indēlēbile
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indēlēbillimus 가장 부패하지 않은 (이)가 | indēlēbillimī 가장 부패하지 않은 (이)들이 | indēlēbillima 가장 부패하지 않은 (이)가 | indēlēbillimae 가장 부패하지 않은 (이)들이 | indēlēbillimum 가장 부패하지 않은 (것)가 | indēlēbillima 가장 부패하지 않은 (것)들이 |
| 속격 | indēlēbillimī 가장 부패하지 않은 (이)의 | indēlēbillimōrum 가장 부패하지 않은 (이)들의 | indēlēbillimae 가장 부패하지 않은 (이)의 | indēlēbillimārum 가장 부패하지 않은 (이)들의 | indēlēbillimī 가장 부패하지 않은 (것)의 | indēlēbillimōrum 가장 부패하지 않은 (것)들의 |
| 여격 | indēlēbillimō 가장 부패하지 않은 (이)에게 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (이)들에게 | indēlēbillimae 가장 부패하지 않은 (이)에게 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (이)들에게 | indēlēbillimō 가장 부패하지 않은 (것)에게 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (것)들에게 |
| 대격 | indēlēbillimum 가장 부패하지 않은 (이)를 | indēlēbillimōs 가장 부패하지 않은 (이)들을 | indēlēbillimam 가장 부패하지 않은 (이)를 | indēlēbillimās 가장 부패하지 않은 (이)들을 | indēlēbillimum 가장 부패하지 않은 (것)를 | indēlēbillima 가장 부패하지 않은 (것)들을 |
| 탈격 | indēlēbillimō 가장 부패하지 않은 (이)로 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (이)들로 | indēlēbillimā 가장 부패하지 않은 (이)로 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (이)들로 | indēlēbillimō 가장 부패하지 않은 (것)로 | indēlēbillimīs 가장 부패하지 않은 (것)들로 |
| 호격 | indēlēbillime 가장 부패하지 않은 (이)야 | indēlēbillimī 가장 부패하지 않은 (이)들아 | indēlēbillima 가장 부패하지 않은 (이)야 | indēlēbillimae 가장 부패하지 않은 (이)들아 | indēlēbillimum 가장 부패하지 않은 (것)야 | indēlēbillima 가장 부패하지 않은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | indēlēbilis 부패하지 않은 (이)가 | indēlēbilior 더 부패하지 않은 (이)가 | indēlēbillimus 가장 부패하지 않은 (이)가 |
| 부사 | indēlēbiliter 부패하지 않게 | indēlēbilius 더 부패하지 않게 | indēlēbillimē 가장 부패하지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
parce, precor, saecli decus indelebile nostri, terrarum dominum quem tua cura facit. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 2, poem 8 8:15)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 2권, 8:15)
parte tamen meliore mei super alta perennis astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum, quaque patet domitis Romana potentia terris, ore legar populi, perque omnia saecula fama, siquid habent veri vatum praesagia, vivam. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 76:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 76:3)
hic in regestis est liber caelestibus, monumenta servans laudis indelebilis, relegendus olim sempiterno iudici, libramine aequo qui malorum pondera et praemiorum conparabit copias. (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:467)
(프루덴티우스, , 10:467)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
