라틴어-한국어 사전 검색

indēstrictō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (indēstrictus의 남성 단수 여격형) 멀쩡한 (이)에게

    형태분석: indēstrict(어간) + ō(어미)

  • (indēstrictus의 남성 단수 탈격형) 멀쩡한 (이)로

    형태분석: indēstrict(어간) + ō(어미)

  • (indēstrictus의 중성 단수 여격형) 멀쩡한 (것)에게

    형태분석: indēstrict(어간) + ō(어미)

  • (indēstrictus의 중성 단수 탈격형) 멀쩡한 (것)로

    형태분석: indēstrict(어간) + ō(어미)

indēstrictus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indēstrictus, indēstricta, indēstrictum

어원: in- + destrictus

뜻

  1. 멀쩡한, 손상되지 않은, 다치지 않은
  1. untouched, unhurt

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 indēstrictus

멀쩡한 (이)가

indēstrictī

멀쩡한 (이)들이

indēstricta

멀쩡한 (이)가

indēstrictae

멀쩡한 (이)들이

indēstrictum

멀쩡한 (것)가

indēstricta

멀쩡한 (것)들이

속격 indēstrictī

멀쩡한 (이)의

indēstrictōrum

멀쩡한 (이)들의

indēstrictae

멀쩡한 (이)의

indēstrictārum

멀쩡한 (이)들의

indēstrictī

멀쩡한 (것)의

indēstrictōrum

멀쩡한 (것)들의

여격 indēstrictō

멀쩡한 (이)에게

indēstrictīs

멀쩡한 (이)들에게

indēstrictae

멀쩡한 (이)에게

indēstrictīs

멀쩡한 (이)들에게

indēstrictō

멀쩡한 (것)에게

indēstrictīs

멀쩡한 (것)들에게

대격 indēstrictum

멀쩡한 (이)를

indēstrictōs

멀쩡한 (이)들을

indēstrictam

멀쩡한 (이)를

indēstrictās

멀쩡한 (이)들을

indēstrictum

멀쩡한 (것)를

indēstricta

멀쩡한 (것)들을

탈격 indēstrictō

멀쩡한 (이)로

indēstrictīs

멀쩡한 (이)들로

indēstrictā

멀쩡한 (이)로

indēstrictīs

멀쩡한 (이)들로

indēstrictō

멀쩡한 (것)로

indēstrictīs

멀쩡한 (것)들로

호격 indēstricte

멀쩡한 (이)야

indēstrictī

멀쩡한 (이)들아

indēstricta

멀쩡한 (이)야

indēstrictae

멀쩡한 (이)들아

indēstrictum

멀쩡한 (것)야

indēstricta

멀쩡한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 indēstrictus

멀쩡한 (이)가

indēstrictior

더 멀쩡한 (이)가

indēstrictissimus

가장 멀쩡한 (이)가

부사 indēstrictē

멀쩡하게

indēstrictius

더 멀쩡하게

indēstrictissimē

가장 멀쩡하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Removebitur omne tegminis officium, tamen indestrictus abibo. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 12:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 12:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION