살아있는 라틴어 사전 - indevitatissime

도구

indēvītātissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(indēvītātus의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 확실한 (이)야
형태분석: indēvītāt(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

indēvītātissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(indēvītātus의 부사 최상급형) 가장 확실하게
형태분석: indēvītāt(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

indēvītātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indēvītātus, indēvītāta, indēvītātum

어원: in- + devitatus

뜻

확실한, 굳은, 안정된

unavoided, sure

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	indēvītātissimus 가장 확실한 (이)가	indēvītātissimī 가장 확실한 (이)들이	indēvītātissima 가장 확실한 (이)가	indēvītātissimae 가장 확실한 (이)들이	indēvītātissimum 가장 확실한 (것)가	indēvītātissima 가장 확실한 (것)들이
속격	indēvītātissimī 가장 확실한 (이)의	indēvītātissimōrum 가장 확실한 (이)들의	indēvītātissimae 가장 확실한 (이)의	indēvītātissimārum 가장 확실한 (이)들의	indēvītātissimī 가장 확실한 (것)의	indēvītātissimōrum 가장 확실한 (것)들의
여격	indēvītātissimō 가장 확실한 (이)에게	indēvītātissimīs 가장 확실한 (이)들에게	indēvītātissimae 가장 확실한 (이)에게	indēvītātissimīs 가장 확실한 (이)들에게	indēvītātissimō 가장 확실한 (것)에게	indēvītātissimīs 가장 확실한 (것)들에게
대격	indēvītātissimum 가장 확실한 (이)를	indēvītātissimōs 가장 확실한 (이)들을	indēvītātissimam 가장 확실한 (이)를	indēvītātissimās 가장 확실한 (이)들을	indēvītātissimum 가장 확실한 (것)를	indēvītātissima 가장 확실한 (것)들을
탈격	indēvītātissimō 가장 확실한 (이)로	indēvītātissimīs 가장 확실한 (이)들로	indēvītātissimā 가장 확실한 (이)로	indēvītātissimīs 가장 확실한 (이)들로	indēvītātissimō 가장 확실한 (것)로	indēvītātissimīs 가장 확실한 (것)들로
호격	indēvītātissime 가장 확실한 (이)야	indēvītātissimī 가장 확실한 (이)들아	indēvītātissima 가장 확실한 (이)야	indēvītātissimae 가장 확실한 (이)들아	indēvītātissimum 가장 확실한 (것)야	indēvītātissima 가장 확실한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	indēvītātus 확실한 (이)가	indēvītātior 더 확실한 (이)가	indēvītātissimus 가장 확실한 (이)가
부사	indēvītātē 확실하게	indēvītātius 더 확실하게	indēvītātissimē 가장 확실하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Utque animus tumida fervebat ab ira, arma adsueta rapit flexumque a cornibus arcum tendit et illa suo totiens cum pectore iuncta indevitato traiecit pectora telo. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 47:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 47:5)

유의어

확실한
- inēvītābilis (불가피한, 피할수 없는)
- certus (확실한)

시기별 사용빈도

이 단어를 A Latin Dictionary(Lewis and Short)에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION