라틴어-한국어 사전 검색

inhonōrātiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inhonōrātiō의 단수 속격형)

    형태분석: inhonōrātiōn(어간) + is(어미)

inhonōrātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inhonōrātiō, inhonōrātiōnis

  1. 불명예, 치욕
  1. dishonouring
  2. dishonour

예문

  • quoniam non dirigetur servitus nostra in gratiam, sed in inhonorationem ponet eam Dominus Deus noster. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 8 8:23)

    그리고 우리는 종살이를 하면서 아무런 은혜도 입지 못할 것입니다. 주 우리 하느님께서는 그것을 치욕으로 돌려놓으실 것입니다. (불가타 성경, 유딧기, 8장 8:23)

  • Ne extollas teipsum, ne forte cadas et adducas animae tuae inhonorationem, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 1 1:38)

    (불가타 성경, 집회서, 1장 1:38)

유의어

  1. dishonouring

  2. 불명예

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION