뜻

1. unhonored, disregarded

예문

• Et praecipiet super te Dominus: " Non seminabitur ex nomine tuo amplius. De domo dei tui disperdam sculptile et conflatile; ponam sepulcrum tuum, quia inhonoratus es ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Nahum, 1 1:14)

  (불가타 성경, 나훔서, 1장 1:14)

• ne Marcum quidem Antonium inhonoratum ac sine grata mentione transmisit, testatus quondam per edictum, tanto impensius petere se ut natalem patris Drusi celebrarent, quod idem esset et aui sui Antoni[i]. Tiberio marmoreum arcum iuxta Pompei theatrum, decretum quidem olim a senatu uerum omissum, peregit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 11 3:1)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 3:1)

• Inpulere regem in id bellum illinc Thoas, Aetoliae princeps, inhonoratam apud Romanos querens adversus Macedonas militiae suae societa- tem, hinc Annibal, qui in Africa victus, profugus et pacis inpatiens hostem populo Romano toto orbe quaerebat. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM SYRIACUM REGIS ANTIOCHI 5:1)

  (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 5:1)

• Cicero in Tusculanis quae de vita inhonorata et ingloria dici solent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 53 46:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 46:3)

• multi inhonorati proferuntur, et quidem propter id ipsum beatiores, eorumque, qui privatum otium negotiis publicis antetulerunt, nominatim vita laudatur, nec siletur illud potentissimi regis anapaestum, qui laudat senem et fortunatum esse dicit, quod inglorius sit atque ignobilis ad supremum diem perventurus; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 57:6)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 57:6)