라틴어-한국어 사전 검색

iniunctiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iniunctiō의 복수 여격형) 명령들에게

    형태분석: iniunctiōn(어간) + ibus(어미)

  • (iniunctiō의 복수 탈격형) 명령들로

    형태분석: iniunctiōn(어간) + ibus(어미)

iniunctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iniunctiō, iniunctiōnis

  1. 명령, 지시, 칙령
  1. command, injunction

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 iniunctiō

명령이

iniunctiōnēs

명령들이

속격 iniunctiōnis

명령의

iniunctiōnum

명령들의

여격 iniunctiōnī

명령에게

iniunctiōnibus

명령들에게

대격 iniunctiōnem

명령을

iniunctiōnēs

명령들을

탈격 iniunctiōne

명령으로

iniunctiōnibus

명령들로

호격 iniunctiō

명령아

iniunctiōnēs

명령들아

예문

  • unde et ipsarum sic benedictione laetor, quod iniunctione confundor, quippe qui ex asse turbatus vel ex parte non pareo. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Euphronio salutem. 1:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 1:3)

유의어

  1. 명령

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION