라틴어-한국어 사전 검색

inmēnsiōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inmēnsus의 비교급 남성 복수 여격형) 더 immēnsus (이)들에게

    형태분석: inmēns(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (inmēnsus의 비교급 남성 복수 탈격형) 더 immēnsus (이)들로

    형태분석: inmēns(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (inmēnsus의 비교급 중성 복수 여격형) 더 immēnsus (것)들에게

    형태분석: inmēns(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (inmēnsus의 비교급 중성 복수 탈격형) 더 immēnsus (것)들로

    형태분석: inmēns(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

inmēnsus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inmēnsus, inmēnsa, inmēnsum

  1. immēnsus
  1. Alternative form of immēnsus.

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inmēnsior

더 immēnsus (이)가

inmēnsiōrēs

더 immēnsus (이)들이

inmēnsius

더 immēnsus (것)가

inmēnsiōra

더 immēnsus (것)들이

속격 inmēnsiōris

더 immēnsus (이)의

inmēnsiōrum

더 immēnsus (이)들의

inmēnsiōris

더 immēnsus (것)의

inmēnsiōrum

더 immēnsus (것)들의

여격 inmēnsiōrī

더 immēnsus (이)에게

inmēnsiōribus

더 immēnsus (이)들에게

inmēnsiōrī

더 immēnsus (것)에게

inmēnsiōribus

더 immēnsus (것)들에게

대격 inmēnsiōrem

더 immēnsus (이)를

inmēnsiōrēs

더 immēnsus (이)들을

inmēnsius

더 immēnsus (것)를

inmēnsiōra

더 immēnsus (것)들을

탈격 inmēnsiōre

더 immēnsus (이)로

inmēnsiōribus

더 immēnsus (이)들로

inmēnsiōre

더 immēnsus (것)로

inmēnsiōribus

더 immēnsus (것)들로

호격 inmēnsior

더 immēnsus (이)야

inmēnsiōrēs

더 immēnsus (이)들아

inmēnsius

더 immēnsus (것)야

inmēnsiōra

더 immēnsus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inmēnsus

immēnsus (이)가

inmēnsior

더 immēnsus (이)가

inmēnsissimus

가장 immēnsus (이)가

부사 inmēnsē

inmēnsius

inmēnsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "sensibus maior est, infinitus, inmensus et soli sibi tantus, quantus est, notus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 18 1:27)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 18장 1:27)

  • hunc rursus amplectitur inmensus aether, qui constat ex altissimis ignibus (mutuemur hoc quoque verbum, dicaturque tam aether Latine quam dicitur aer, etsi interpretatur Pacuvius: (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 91:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 91:3)

  • ergo illum demens in me saevire coegi, mitius inmensus quo nihil orbis habet? (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 8 8:12)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 8:12)

  • haec eius orsa sequitur inmensus fragor nubis ruentis, nimbus undatim nigro praeceps aquarum flumine ignes obruit. (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:362)

    (프루덴티우스, , 10:362)

  • error inmensus est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 16 9:5)

    (세네카, , , 9:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION