라틴어-한국어 사전 검색

inmēnsōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inmēnsus의 남성 복수 속격형) immēnsus (이)들의

    형태분석: inmēns(어간) + ōrum(어미)

  • (inmēnsus의 중성 복수 속격형) immēnsus (것)들의

    형태분석: inmēns(어간) + ōrum(어미)

inmēnsus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inmēnsus, inmēnsa, inmēnsum

  1. immēnsus
  1. Alternative form of immēnsus.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 inmēnsus

immēnsus (이)가

inmēnsī

immēnsus (이)들이

inmēnsa

immēnsus (이)가

inmēnsae

immēnsus (이)들이

inmēnsum

immēnsus (것)가

inmēnsa

immēnsus (것)들이

속격 inmēnsī

immēnsus (이)의

inmēnsōrum

immēnsus (이)들의

inmēnsae

immēnsus (이)의

inmēnsārum

immēnsus (이)들의

inmēnsī

immēnsus (것)의

inmēnsōrum

immēnsus (것)들의

여격 inmēnsō

immēnsus (이)에게

inmēnsīs

immēnsus (이)들에게

inmēnsae

immēnsus (이)에게

inmēnsīs

immēnsus (이)들에게

inmēnsō

immēnsus (것)에게

inmēnsīs

immēnsus (것)들에게

대격 inmēnsum

immēnsus (이)를

inmēnsōs

immēnsus (이)들을

inmēnsam

immēnsus (이)를

inmēnsās

immēnsus (이)들을

inmēnsum

immēnsus (것)를

inmēnsa

immēnsus (것)들을

탈격 inmēnsō

immēnsus (이)로

inmēnsīs

immēnsus (이)들로

inmēnsā

immēnsus (이)로

inmēnsīs

immēnsus (이)들로

inmēnsō

immēnsus (것)로

inmēnsīs

immēnsus (것)들로

호격 inmēnse

immēnsus (이)야

inmēnsī

immēnsus (이)들아

inmēnsa

immēnsus (이)야

inmēnsae

immēnsus (이)들아

inmēnsum

immēnsus (것)야

inmēnsa

immēnsus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inmēnsus

immēnsus (이)가

inmēnsior

더 immēnsus (이)가

inmēnsissimus

가장 immēnsus (이)가

부사 inmēnsē

inmēnsius

inmēnsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "sensibus maior est, infinitus, inmensus et soli sibi tantus, quantus est, notus." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 18 1:27)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 18장 1:27)

  • hunc rursus amplectitur inmensus aether, qui constat ex altissimis ignibus (mutuemur hoc quoque verbum, dicaturque tam aether Latine quam dicitur aer, etsi interpretatur Pacuvius: (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 91:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 91:3)

  • ergo illum demens in me saevire coegi, mitius inmensus quo nihil orbis habet? (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 8 8:12)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 8:12)

  • haec eius orsa sequitur inmensus fragor nubis ruentis, nimbus undatim nigro praeceps aquarum flumine ignes obruit. (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:362)

    (프루덴티우스, , 10:362)

  • error inmensus est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 16 9:5)

    (세네카, , , 9:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION