라틴어-한국어 사전 검색

inmōbilī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inmōbilis의 남성 단수 여격형) immōbilis (이)에게

    형태분석: inmōbil(어간) + ī(어미)

  • (inmōbilis의 남성 단수 탈격형) immōbilis (이)로

    형태분석: inmōbil(어간) + ī(어미)

  • (inmōbilis의 중성 단수 여격형) immōbilis (것)에게

    형태분석: inmōbil(어간) + ī(어미)

  • (inmōbilis의 중성 단수 탈격형) immōbilis (것)로

    형태분석: inmōbil(어간) + ī(어미)

inmōbilis

3변화 i어간 변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inmōbilis, inmōbile

  1. immōbilis
  1. Alternative form of immōbilis.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inmōbilis

immōbilis (이)가

inmōbilēs

immōbilis (이)들이

inmōbile

immōbilis (것)가

inmōbilia

immōbilis (것)들이

속격 inmōbilis

immōbilis (이)의

inmōbilium

immōbilis (이)들의

inmōbilis

immōbilis (것)의

inmōbilium

immōbilis (것)들의

여격 inmōbilī

immōbilis (이)에게

inmōbilibus

immōbilis (이)들에게

inmōbilī

immōbilis (것)에게

inmōbilibus

immōbilis (것)들에게

대격 inmōbilem

immōbilis (이)를

inmōbilēs

immōbilis (이)들을

inmōbile

immōbilis (것)를

inmōbilia

immōbilis (것)들을

탈격 inmōbilī

immōbilis (이)로

inmōbilibus

immōbilis (이)들로

inmōbilī

immōbilis (것)로

inmōbilibus

immōbilis (것)들로

호격 inmōbilis

immōbilis (이)야

inmōbilēs

immōbilis (이)들아

inmōbile

immōbilis (것)야

inmōbilia

immōbilis (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inmōbilis

immōbilis (이)가

inmōbilior

더 immōbilis (이)가

inmōbillimus

가장 immōbilis (이)가

부사 inmōbiliter

inmōbilius

inmōbillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Mala signa sunt membrana inmobilis, nigra vel livida vel aliter coloris corrupti; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:92)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:92)

  • Mala signa sunt membrana inmobilis, nigra uel liuida uel aliter coloris corrupti; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 4 21:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 4장 21:1)

  • sedit inmobilis - credo, praecoqui gaudio verita inritare fortunam - , adeo ut, quid mallet, intuentibus eam fuerit incertum. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 15 12:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 15장 12:3)

  • Nec fallebat ipsos morti locum eligere se, cum inmobilis vitalis calor linqueret: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 4 9:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 4장 9:1)

  • et nescia fallere vita aut quia innocentes sunt, aut quoniam inmobilis est status vitae eorum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 467 336:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 336:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION