라틴어-한국어 사전 검색

inmōbiliōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inmōbilis의 비교급 남성 단수 속격형) 더 immōbilis (이)의

    형태분석: inmōbil(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

  • (inmōbilis의 비교급 중성 단수 속격형) 더 immōbilis (것)의

    형태분석: inmōbil(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)

inmōbilis

3변화 i어간 변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inmōbilis, inmōbile

  1. immōbilis
  1. Alternative form of immōbilis.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inmōbilior

더 immōbilis (이)가

inmōbiliōrēs

더 immōbilis (이)들이

inmōbilius

더 immōbilis (것)가

inmōbiliōra

더 immōbilis (것)들이

속격 inmōbiliōris

더 immōbilis (이)의

inmōbiliōrium

더 immōbilis (이)들의

inmōbiliōris

더 immōbilis (것)의

inmōbiliōrium

더 immōbilis (것)들의

여격 inmōbiliōrī

더 immōbilis (이)에게

inmōbiliōribus

더 immōbilis (이)들에게

inmōbiliōrī

더 immōbilis (것)에게

inmōbiliōribus

더 immōbilis (것)들에게

대격 inmōbiliōrem

더 immōbilis (이)를

inmōbiliōrēs

더 immōbilis (이)들을

inmōbilius

더 immōbilis (것)를

inmōbiliōra

더 immōbilis (것)들을

탈격 inmōbiliōre

더 immōbilis (이)로

inmōbiliōribus

더 immōbilis (이)들로

inmōbiliōre

더 immōbilis (것)로

inmōbiliōribus

더 immōbilis (것)들로

호격 inmōbilior

더 immōbilis (이)야

inmōbiliōrēs

더 immōbilis (이)들아

inmōbilius

더 immōbilis (것)야

inmōbiliōra

더 immōbilis (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inmōbilis

immōbilis (이)가

inmōbilior

더 immōbilis (이)가

inmōbillimus

가장 immōbilis (이)가

부사 inmōbiliter

inmōbilius

inmōbillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Mala signa sunt membrana inmobilis, nigra vel livida vel aliter coloris corrupti; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 4 4:92)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:92)

  • Mala signa sunt membrana inmobilis, nigra uel liuida uel aliter coloris corrupti; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 4 21:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 4장 21:1)

  • sedit inmobilis - credo, praecoqui gaudio verita inritare fortunam - , adeo ut, quid mallet, intuentibus eam fuerit incertum. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 15 12:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 15장 12:3)

  • Nec fallebat ipsos morti locum eligere se, cum inmobilis vitalis calor linqueret: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 4 9:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 4장 9:1)

  • et nescia fallere vita aut quia innocentes sunt, aut quoniam inmobilis est status vitae eorum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 467 336:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 336:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION