라틴어-한국어 사전 검색

inobservātīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inobservātus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

  • (inobservātus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

  • (inobservātus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

  • (inobservātus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

  • (inobservātus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

  • (inobservātus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: inobservāt(어간) + īs(어미)

inobservātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inobservātus, inobservāta, inobservātum

어원: in- + observātus(관찰, 언급)

뜻

  1. unobserved, unperceived

예문

  • libera currebant et inobservata per annum sidera; (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:62)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:62)

  • placuit tibi, Delphice, certe, dum vel casta fuit vel inobservata. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 46:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 46:2)

  • At ille, scilicet ut vacuis et inobservatus in herbis, huc it et hinc illuc, et in adludentibus undis summa pedum taloque tenus vestigia tingit; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 4 32:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 32:7)

  • Multa enim inobservatus ille cursus feret, quae reprehendere velis. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 40 13:3)

    (세네카, , , 13:3)

  • praeter ista per alias vices doctrinam illius, quo more citius homo discitur, inobservatus inspexi tunc, cum quae regit provincias fascibus Nicetiano regeretur praefectura consilio. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Namatio suo salutem. 8:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 8:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION