고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inprōvīsus, inprōvīsa, inprōvīsum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inprōvīsior 더 imprōvīsus (이)가 | inprōvīsiōrēs 더 imprōvīsus (이)들이 | inprōvīsius 더 imprōvīsus (것)가 | inprōvīsiōra 더 imprōvīsus (것)들이 |
| 속격 | inprōvīsiōris 더 imprōvīsus (이)의 | inprōvīsiōrum 더 imprōvīsus (이)들의 | inprōvīsiōris 더 imprōvīsus (것)의 | inprōvīsiōrum 더 imprōvīsus (것)들의 |
| 여격 | inprōvīsiōrī 더 imprōvīsus (이)에게 | inprōvīsiōribus 더 imprōvīsus (이)들에게 | inprōvīsiōrī 더 imprōvīsus (것)에게 | inprōvīsiōribus 더 imprōvīsus (것)들에게 |
| 대격 | inprōvīsiōrem 더 imprōvīsus (이)를 | inprōvīsiōrēs 더 imprōvīsus (이)들을 | inprōvīsius 더 imprōvīsus (것)를 | inprōvīsiōra 더 imprōvīsus (것)들을 |
| 탈격 | inprōvīsiōre 더 imprōvīsus (이)로 | inprōvīsiōribus 더 imprōvīsus (이)들로 | inprōvīsiōre 더 imprōvīsus (것)로 | inprōvīsiōribus 더 imprōvīsus (것)들로 |
| 호격 | inprōvīsior 더 imprōvīsus (이)야 | inprōvīsiōrēs 더 imprōvīsus (이)들아 | inprōvīsius 더 imprōvīsus (것)야 | inprōvīsiōra 더 imprōvīsus (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inprōvīsus imprōvīsus (이)가 | inprōvīsior 더 imprōvīsus (이)가 | inprōvīsissimus 가장 imprōvīsus (이)가 |
| 부사 | inprōvīsē | inprōvīsius | inprōvīsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
corvus repente inprovisus advolat et super galeam tribuni insistit atque inde in adversari os atque oculos pugnare incipit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XI 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
sed Chattis adeo inprovisus advenit, ut quod imbecillum aetate ac sexu statim captum aut trucidatum sit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 56 56:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 56장 56:4)
Itaque quamquam Besso imminebat, tamen ad Satibarzanen opprimendum praeverti optimum ratus levem armaturam et equestres copias educit totaque nocte itinere strenue facto inprovisus hosti supervenit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 6 24:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 6장 24:1)
inprovisus bene, quia maiora nobis et pulchriora solent videri, non paulatim aliqua, sed subito stupenda conspicere. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 595 558:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 558:1)
ingeniosus 258 12 377 25 inhospitalitas 373 12 374 1 inimicitia (κότοσ) 371 10 initlorum indagatio 435 19 innocentia (ἀβλάβεια) 325 15 inopinatus, inprovisus, insperatus v. ἀπροσδόκητοσ inpotentia 378 12 insania 318 13 320 6. 12 sqq. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:104)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:104)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
