고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inpūrus, inpūra, inpūrum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inpūrior 더 impūrus (이)가 | inpūriōrēs 더 impūrus (이)들이 | inpūrius 더 impūrus (것)가 | inpūriōra 더 impūrus (것)들이 |
| 속격 | inpūriōris 더 impūrus (이)의 | inpūriōrum 더 impūrus (이)들의 | inpūriōris 더 impūrus (것)의 | inpūriōrum 더 impūrus (것)들의 |
| 여격 | inpūriōrī 더 impūrus (이)에게 | inpūriōribus 더 impūrus (이)들에게 | inpūriōrī 더 impūrus (것)에게 | inpūriōribus 더 impūrus (것)들에게 |
| 대격 | inpūriōrem 더 impūrus (이)를 | inpūriōrēs 더 impūrus (이)들을 | inpūrius 더 impūrus (것)를 | inpūriōra 더 impūrus (것)들을 |
| 탈격 | inpūriōre 더 impūrus (이)로 | inpūriōribus 더 impūrus (이)들로 | inpūriōre 더 impūrus (것)로 | inpūriōribus 더 impūrus (것)들로 |
| 호격 | inpūrior 더 impūrus (이)야 | inpūriōrēs 더 impūrus (이)들아 | inpūrius 더 impūrus (것)야 | inpūriōra 더 impūrus (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inpūrus impūrus (이)가 | inpūrior 더 impūrus (이)가 | inpūrissimus 가장 impūrus (이)가 |
| 부사 | inpūrē | inpūrius | inpūrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nec purus esse nunc potest nec inpurus. (Martial, Epigrammata, book 11, LXI 61:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 61:7)
Ex hoc enim populo indomito vel potius immani deligitur aliqui plerumque dux contra illos principes adflictos iam et depulsos loco audax, inpurus, consectans proterve bene saepe de re publica meritos, populo gratificans et aliena et sua; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 112:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 112:7)
Tubulus si Lucius umquam, si Lupus aut Carbo aut Neptuni filius, ut ait Lucilius, putasset esse deos, tam periurus aut tam inpurus fuisset? (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 63:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 63:5)
Namque animus inpurus, dis hominibusque infestus neque vigiliis neque quietibus sedari poterat: (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 15 15:4)
(살루스티우스, , 15장 15:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
