고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inreparābil(어간) + lim(급 접사) + ārum(어미)
기본형: inreparābilis, inreparābile
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inreparābillimus 가장 irreparabilis (이)가 | inreparābillimī 가장 irreparabilis (이)들이 | inreparābillima 가장 irreparabilis (이)가 | inreparābillimae 가장 irreparabilis (이)들이 | inreparābillimum 가장 irreparabilis (것)가 | inreparābillima 가장 irreparabilis (것)들이 |
| 속격 | inreparābillimī 가장 irreparabilis (이)의 | inreparābillimōrum 가장 irreparabilis (이)들의 | inreparābillimae 가장 irreparabilis (이)의 | inreparābillimārum 가장 irreparabilis (이)들의 | inreparābillimī 가장 irreparabilis (것)의 | inreparābillimōrum 가장 irreparabilis (것)들의 |
| 여격 | inreparābillimō 가장 irreparabilis (이)에게 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (이)들에게 | inreparābillimae 가장 irreparabilis (이)에게 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (이)들에게 | inreparābillimō 가장 irreparabilis (것)에게 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (것)들에게 |
| 대격 | inreparābillimum 가장 irreparabilis (이)를 | inreparābillimōs 가장 irreparabilis (이)들을 | inreparābillimam 가장 irreparabilis (이)를 | inreparābillimās 가장 irreparabilis (이)들을 | inreparābillimum 가장 irreparabilis (것)를 | inreparābillima 가장 irreparabilis (것)들을 |
| 탈격 | inreparābillimō 가장 irreparabilis (이)로 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (이)들로 | inreparābillimā 가장 irreparabilis (이)로 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (이)들로 | inreparābillimō 가장 irreparabilis (것)로 | inreparābillimīs 가장 irreparabilis (것)들로 |
| 호격 | inreparābillime 가장 irreparabilis (이)야 | inreparābillimī 가장 irreparabilis (이)들아 | inreparābillima 가장 irreparabilis (이)야 | inreparābillimae 가장 irreparabilis (이)들아 | inreparābillimum 가장 irreparabilis (것)야 | inreparābillima 가장 irreparabilis (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inreparābilis irreparabilis (이)가 | inreparābilior 더 irreparabilis (이)가 | inreparābillimus 가장 irreparabilis (이)가 |
| 부사 | inreparābiliter | inreparābilius | inreparābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Fluunt dies et inreparabilis vita decurrit; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 123 10:5)
(세네카, , , 10:5)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
