라틴어-한국어 사전 검색

inreprehēnsius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inreprehēnsus의 비교급 중성 단수 주격형) 더 결백한 (것)가

    형태분석: inreprehēns(어간) + ius(급 접사)

  • (inreprehēnsus의 비교급 중성 단수 대격형) 더 결백한 (것)를

    형태분석: inreprehēns(어간) + ius(급 접사)

  • (inreprehēnsus의 비교급 중성 단수 호격형) 더 결백한 (것)야

    형태분석: inreprehēns(어간) + ius(급 접사)

  • (inreprehēnsus의 부사 비교급형) 더 결백하게

    형태분석: inreprehēns(어간) + ius(급 접사)

inreprehēnsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inreprehēnsus, inreprehēnsa, inreprehēnsum

어원: in- + reprehensus

  1. 결백한, 순수한
  1. blameless, without blame

참고

(irr-)

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 inreprehēnsior

더 결백한 (이)가

inreprehēnsiōrēs

더 결백한 (이)들이

inreprehēnsius

더 결백한 (것)가

inreprehēnsiōra

더 결백한 (것)들이

속격 inreprehēnsiōris

더 결백한 (이)의

inreprehēnsiōrum

더 결백한 (이)들의

inreprehēnsiōris

더 결백한 (것)의

inreprehēnsiōrum

더 결백한 (것)들의

여격 inreprehēnsiōrī

더 결백한 (이)에게

inreprehēnsiōribus

더 결백한 (이)들에게

inreprehēnsiōrī

더 결백한 (것)에게

inreprehēnsiōribus

더 결백한 (것)들에게

대격 inreprehēnsiōrem

더 결백한 (이)를

inreprehēnsiōrēs

더 결백한 (이)들을

inreprehēnsius

더 결백한 (것)를

inreprehēnsiōra

더 결백한 (것)들을

탈격 inreprehēnsiōre

더 결백한 (이)로

inreprehēnsiōribus

더 결백한 (이)들로

inreprehēnsiōre

더 결백한 (것)로

inreprehēnsiōribus

더 결백한 (것)들로

호격 inreprehēnsior

더 결백한 (이)야

inreprehēnsiōrēs

더 결백한 (이)들아

inreprehēnsius

더 결백한 (것)야

inreprehēnsiōra

더 결백한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 inreprehēnsus

결백한 (이)가

inreprehēnsior

더 결백한 (이)가

inreprehēnsissimus

가장 결백한 (이)가

부사 inreprehēnsē

결백하게

inreprehēnsius

더 결백하게

inreprehēnsissimē

가장 결백하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • carminaque edideram, cum te delicta notantem praeterii totiens inreprehensus eques. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 2, poem 1 1:238)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 2권, 1:238)

  • nam tua, dum stetimus, turpi sine crimine mansit, et tantum probitas inreprehensa fuit. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 14 14:9)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 14:9)

  • Ille per Aonias fama celeberrimus urbes inreprehensa dabat populo responsa petenti. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 40:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 40:1)

유의어

  1. 결백한

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION