살아있는 라틴어 사전

inresectissimae

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(inresectus의 최상급 여성 단수 속격형) 가장 신선한 (이)의

형태분석: inresect(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(inresectus의 최상급 여성 단수 여격형) 가장 신선한 (이)에게

형태분석: inresect(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(inresectus의 최상급 여성 복수 주격형) 가장 신선한 (이)들이

형태분석: inresect(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

(inresectus의 최상급 여성 복수 호격형) 가장 신선한 (이)들아

형태분석: inresect(어간) + issim(급 접사) + ae(어미)

inresectus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: inresectus, inresecta, inresectum

어원: in- + resectus

뜻

신선한, 움직이는

uncut, unpared

참고

(irr-)

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	inresectissimus 가장 신선한 (이)가	inresectissimī 가장 신선한 (이)들이	inresectissima 가장 신선한 (이)가	inresectissimae 가장 신선한 (이)들이	inresectissimum 가장 신선한 (것)가	inresectissima 가장 신선한 (것)들이
속격	inresectissimī 가장 신선한 (이)의	inresectissimōrum 가장 신선한 (이)들의	inresectissimae 가장 신선한 (이)의	inresectissimārum 가장 신선한 (이)들의	inresectissimī 가장 신선한 (것)의	inresectissimōrum 가장 신선한 (것)들의
여격	inresectissimō 가장 신선한 (이)에게	inresectissimīs 가장 신선한 (이)들에게	inresectissimae 가장 신선한 (이)에게	inresectissimīs 가장 신선한 (이)들에게	inresectissimō 가장 신선한 (것)에게	inresectissimīs 가장 신선한 (것)들에게
대격	inresectissimum 가장 신선한 (이)를	inresectissimōs 가장 신선한 (이)들을	inresectissimam 가장 신선한 (이)를	inresectissimās 가장 신선한 (이)들을	inresectissimum 가장 신선한 (것)를	inresectissima 가장 신선한 (것)들을
탈격	inresectissimō 가장 신선한 (이)로	inresectissimīs 가장 신선한 (이)들로	inresectissimā 가장 신선한 (이)로	inresectissimīs 가장 신선한 (이)들로	inresectissimō 가장 신선한 (것)로	inresectissimīs 가장 신선한 (것)들로
호격	inresectissime 가장 신선한 (이)야	inresectissimī 가장 신선한 (이)들아	inresectissima 가장 신선한 (이)야	inresectissimae 가장 신선한 (이)들아	inresectissimum 가장 신선한 (것)야	inresectissima 가장 신선한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	inresectus 신선한 (이)가	inresectior 더 신선한 (이)가	inresectissimus 가장 신선한 (이)가
부사	inresectē 신선하게	inresectius 더 신선하게	inresectissimē 가장 신선하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

hic inresectum saeva dente livido Canidia rodens pollicem quid dixit aut quid tacuit? (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 5 5:9)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 5:9)

시기별 사용빈도

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

inresectissimae

inresectus

뜻

참고

격변화 정보

예문

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION